Төменде әннің мәтіні берілген Deyðir varðar , суретші - Hamferð аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hamferð
Køld er henda nýggja náttin
Eg svølgi døggsins beiska frost
Einki sæst
Og einki merkist
Gráa ljósið veitir onga troyst
Brátt sá eg teg ei
Og visti ei um tín veg
Brátt trein eg eitt fet av leið
Og mjørkin tók teg
Eg síggi mín knústa skugga søkka í móru
Eg síggi ongar varðar har teir vóru
Revsing fyri veikleika
Revsing fyri kaldan kærleika
Lønin fyri sjálvsøkin mál
Lønin fyri sár á eina vakra sál
Brátt sá eg teg ei
Og visti ei um tín veg
Brátt trein eg eitt fet av leið
Og mjørkin tók teg
Eg síggi mín knústa skugga søkka í móru
Eg síggi ongar varðar har teir vóru
Einsami tú
Hvar ert tú nú
Ert tú vilstur sum eg
Nátt fevnir meg
Men uttan teg
Fari eg ongan veg
Skelvandi undir gráum lofti
Regnið svalar sviðan
Slær tøgnina úr míni trúgv
Skolar burtur skomm frá eygum
Eftir bert at síggja
Hesar deyðu varðar
Tó dragi enn ond
Og eg skal aldri svíkja
Illveðurs kór
Og mjørka djór
Savnast um meg
Krógva tín veg
Einsami tú
Hvar ert tú nú
Ert tú vilstur sum eg
Nátt fevnir meg
Men uttan teg
Fari eg ongan veg
Суық жаңа түнді алып жатыр
Шықтың ащы аязын жұтып қойдым
Көрінбеген
Және әсіресе белгіленген
Сұр жарық жасқа сенімділік береді
Көп ұзамай мен шайдың жоқтығын көрдім
Және он жыл бойы үнемдеген жоқ
Жақында мен бір аяқты жаттықтырамын
Ал қараңғылық өз күшін жойды
Мен шымтезекке батып бара жатқан көлеңкемді батырамын
Оларға қатысты мен жас күрсіндім
Әлсіз жақтарды қайталау
Суық махаббат үшін қайталау
Өздігінен жүктелген істер үшін жалақы
Ояу бір жанды жаралағанның сыйы
Көп ұзамай мен шайдың жоқтығын көрдім
Және он жыл бойы үнемдеген жоқ
Жақында мен бір аяқты жаттықтырамын
Ал қараңғылық өз күшін жойды
Мен шымтезекке батып бара жатқан көлеңкемді батырамын
Оларға қатысты мен жас күрсіндім
Жалғызсың
Сен қазір қайдасың?
Мені қалайсың ба?
Түн мені қорқытады
Бірақ тегсіз
Фари, мысалы, онган көкөнісі
Сұр аспан астында қалтырап
Жаңбыр күйікті суытады
Менің сенімімнен шыққан үнді өзгертеді
Көзден ағып кетеді
Жалаңаш күрсінген соң
Хесар өледі
Тарту әлі де жаман
Ал мен ешқашан сатқындық жасамаймын
Ауа райының қолайсыз хоры
Және қараңғы жануарлар
Мені сағындың ба
Жолды бекітіңіз
Жалғызсың
Сен қазір қайдасың?
Мені қалайсың ба?
Түн мені қорқытады
Бірақ тегсіз
Фари, мысалы, онган көкөнісі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз