Blue - Halie Loren

The carnival left town,

The tents all came down yesterday.

Though the clowns had their way,

It’s only clouds in your eyes I can see.

Though I can’t stop the rain

Nor the sweet and aching pain in your heart,

There ain’t no sugar sweet as you

When you soul is painted blue, baby —

falling apart —

You’re reaching for something to save you

Feeling…

Blue like the deep sea

Colors your country

When we’re driving home

Blue like a moonbeam

Drowning you baby

When you feel alone

So, I can’t stop the rain

Nor the sweet and aching pain in your heart

It’s just the way that we fall

When we’re standing one and all in the dark

And in the pieces we fall

I see the people one and all

Reach for the sky

And there’s something there to remind us

But nobody knows why

Blue like the deep sea

Colors your country

When we’re driving home

Blue like a moonbeam

Drowning you baby

When you feel alone

These are the things that you see

When you’re looking back at me through the pain

But we don’t have to fall

If we stand together tall in the rain

And in this world painted blue

I can only promise you

Holding your heart

Singing these songs

About a new start

When I’ll bathe you in sunbeams,

Tattoo your daydreams

Across our sky.

I’ll love you like Sunday,

No clouds on the highway

When we’re driving home.

Blue like the deep sea

Colors your country

When we’re driving home

Blue like a moonbeam

Drowning you baby

When you feel alone

Blue, blue

Blue, blue

Blue like the deep sea

Colors you baby

Blue like a moonbeam

Drowning you baby

Карнавал қаладан шықты,

Кеше шатырлардың бәрі құлады.

Сайқымазақтардың өз жолы болғанымен,

Мен сенің көзіңнен бұлттарды ғана көремін.

Жаңбырды тоқтата алмаймын

Жүрегіңіздегі тәтті және ауыртпалықсыз,

Сіздей тәтті қант жоқ

Жаның көк түске боялғанда, балақай —

ыдырау —

Сізді құтқаратын бірдеңе іздеп жатырсыз

Сезім…

Терең теңіз сияқты көк

Еліңді бояйды

Біз үйге келе жатқанда

Ай сәулесіндей көк

Сені суға батырып жатыр балақай

Өзіңді жалғыз сезінгенде

Сондықтан мен жаңбырды тоқтата алмаймын

Жүрегіңіздегі тәтті және сыздап ауыратын ауырсыну да

Бұл біздің құлау жолымыз

Қараңғыда барлығымыз тұрғанда

Бөлшектерде біз құлаймыз

Мен адамдарды бір-бірден көремін

Аспанға қол созыңыз

Бізге еске салатын нәрсе бар

Бірақ неге екенін ешкім білмейді

Терең теңіз сияқты көк

Еліңді бояйды

Біз үйге келе жатқанда

Ай сәулесіндей көк

Сені суға батырып жатыр балақай

Өзіңді жалғыз сезінгенде

Бұл сіз көріп тұрған нәрселер

Сіз маған қайғы арқылы қараған кезде

Бірақ бізге құлау керек емес

Жаңбырда бірге биік тұрсақ

Бұл әлемде көк түске боялған

Мен саған ғана уәде бере аламын

Жүрегіңді ұстау

Осы әндерді айту

Жаңа бастау туралы

Мен сені күн сәулесіне шомылтқанда,

Армандарыңызға татуировка жасаңыз

Біздің аспанымызда.

Мен сені жексенбідегідей жақсы көремін,

Магистральда бұлт жоқ

Біз үйге келе жатқанда.

Терең теңіз сияқты көк

Еліңді бояйды

Біз үйге келе жатқанда

Ай сәулесіндей көк

Сені суға батырып жатыр балақай

Өзіңді жалғыз сезінгенде

Көк, көк

Көк, көк

Терең теңіз сияқты көк

Бояйды сені балақай

Ай сәулесіндей көк

Сені суға батырып жатыр балақай