Төменде әннің мәтіні берілген Honey, There’s the Door , суретші - Haley Reinhart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Haley Reinhart
Honey, come on over here and sit down real nice and close
Don’t you worry, just wanna get a better look at ya
Not that you didn’t look good before
I’m gonna lay down my cards
Don’t take this too hard
I don’t want normal 'cause that’s been done
I need that up and about
That classic Casanova kinda stuff
You better tell me that you love me
Tell me that you need me
Treat me like I’m everything you want and more
Tell me that I’m funny and sexy
If you don’t, then, honey, there’s the door
You better tell me that I sparkle
That my eyes are diamonds
Tell me I remind you of Marilyn Monroe
Treat me like the star of your show
If you don’t, well, honey, there’s the door
Phew, that I got that off my chest
Don’t hold it against me
I gotta give it to you straight
'Cause that’s what I do best
Baby, tell me, where are you taking me next?
Is it Greece or in Rome?
A vacation at home?
I don’t want normal 'cause that’s been done
I need that up and about
That classic Casanova kinda stuff
You better tell me that you love me
Tell me that you need me
Treat me like I’m everything you want and more
Tell me that I’m funny and sexy
If you don’t, then, honey, there’s the door
You better tell me that I sparkle
That my eyes are diamonds
Tell me I remind you of Bridget Bardot
Treat me like the star of your show
If you don’t, well, honey, there’s the door
You better tell me that you love me
Tell me that you need me
Treat me like I’m everything you want and more
Tell me that I’m funny and sexy
If you don’t, then, honey, there’s the door
You better tell me that I sparkle
That my eyes are diamonds
Tell me I remind you of Marilyn Monroe
Treat me like the star of your show
If you don’t, well, honey, there’s the door
Қымбаттым, осында кел де, өте жақсы және жақын отыр
Уайымдамаңыз, сізді жақсырақ көргіңіз келеді
Бұрын жақсы көрінбегеніңіз емес
Мен карталарымды қоямын
Мұны қатты қабылдамаңыз
Мен қалыпты жағдайды қаламаймын, себебі бұл орындалды
Маған керек және ол туралы
Бұл классикалық Казанова нәрсе
Мені жақсы көретініңді айтқаның жөн
Маған керек екенімді айтыңыз
Маған мен сенің қалағаныңның бәрімін және т.б. сияқты қара
Менің көңілді және сексуалды екенімді айтыңыз
Олай етпесеңіз, қымбаттым, есік сонда
Маған жарқырап тұрғанымды айтқаныңыз жөн
Менің көздерімнің гауһар тас
Мэрилин Монро туралы еске саламын
Мені шоуыңыздың жұлдызындай бағалаңыз
Олай етпесеңіз, жақсы, есік бар
Уф, мен оны кеудемнен түсірдім
Оны маған қарсы ұстамаңыз
Мен оны саған тікелей беруім керек
'Себебі, бұл мен ең жақсы
Балам, айтшы, сен мені келесі қайда апарасың?
Бұл Грекия ба немесе Рим ба?
Үйде демалыс ?
Мен қалыпты жағдайды қаламаймын, себебі бұл орындалды
Маған керек және ол туралы
Бұл классикалық Казанова нәрсе
Мені жақсы көретініңді айтқаның жөн
Маған керек екенімді айтыңыз
Маған мен сенің қалағаныңның бәрімін және т.б. сияқты қара
Менің көңілді және сексуалды екенімді айтыңыз
Олай етпесеңіз, қымбаттым, есік сонда
Маған жарқырап тұрғанымды айтқаныңыз жөн
Менің көздерімнің гауһар тас
Айтыңызшы, мен сізге Bridget Bardot туралы еске саламын
Мені шоуыңыздың жұлдызындай бағалаңыз
Олай етпесеңіз, жақсы, есік бар
Мені жақсы көретініңді айтқаның жөн
Маған керек екенімді айтыңыз
Маған мен сенің қалағаныңның бәрімін және т.б. сияқты қара
Менің көңілді және сексуалды екенімді айтыңыз
Олай етпесеңіз, қымбаттым, есік сонда
Маған жарқырап тұрғанымды айтқаныңыз жөн
Менің көздерімнің гауһар тас
Мэрилин Монро туралы еске саламын
Мені шоуыңыздың жұлдызындай бағалаңыз
Олай етпесеңіз, жақсы, есік бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз