July - Halcyon Days
С переводом

July - Halcyon Days

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230160

Төменде әннің мәтіні берілген July , суретші - Halcyon Days аудармасымен

Ән мәтіні July "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

July

Halcyon Days

Оригинальный текст

Sit back and relax, take your time

We’re not even in July

But summers gone

I mean the weather is nice

I’m just stuck in days that passed by

So, let me take a hit

I’ll cut the story short

And tell a lie for the sake of it

Wrong way on a one-way road

No time to turn back

We’re all ghosts and were on our own

Lost in these streets

The whole world is in reach

We all have our city dreams

Just remember that small towns

And hometowns play for keeps

Our trips down memory lane

That end in disaster

And the ambulance is late at the scene

Just let me take one breath

I’ll let the punches roll

Just to take a hit

Sit back, relax, take your time

We didn’t even get to say goodbye

Now summers gone

And I’m stuck in my mind

In the last days of July

So, let me take a hit

It’s how the story goes

Keep telling lies to make sense of it

Two wrongs don’t make it right

No time to turn back

We’re all ghosts and were on our own

(We're all ghosts and were on our own)

So, let me take a hit

I’ll cut the story short

And tell a lie for the sake of it

Wrong way on a one-way road

No time to turn back

We’re all ghosts and were on our own

Sway back and feign death

It’s only way to escape this

Maybe it’s time to turn back

But remember that small towns

And hometowns play for keeps

Sit back, relax, take your time

Who the hell cares about July?

And our summer song

That was stuck on my mind

For the best part of the fall

So, let me take a hit

I’ll cut the story short

Not telling lies, I’m done, I quit

Third time and I made it right

No need to turn back

We’re all ghosts and were on our own

We’re all ghosts and were on our own

Who the hell cares about July?

Перевод песни

Артқа отырыңыз және демалыңыз, уақытыңызды бөліңіз

Біз тіпті шілдеде де емеспіз

Бірақ жаз өтті

Ауа-райы жақсы деп отырмын

Мен өткен күндерге таң қалдым

Сонымен, маған соққы беруге рұқсат етіңіз

Мен әңгімені қысқартайын

Сол үшін өтірік айту

Біржақты жолдағы бұрыс жол

Артқа  уақыт жоқ

Біз бәріміз елеспіз және өз бетімізше болдық

Осы көшелерде адасқан

Бүкіл әлем қолжетімді

Біздің барлығымыздың қала армандары бар

Бұл шағын қалаларды есте сақтаңыз

Ал туған қалалар қақпа үшін ойнайды

Біздің саяхаттар есте сақтау жолағында

Мұның соңы  апатпен аяқталады

Ал жедел жәрдем оқиға орнына кешігіп келеді

Маған бір дем алуға рұқсат етіңіз

Мен соққылардың айналуына мүмкіндік беремін

Тек соққы алу үшін

Артқа отырыңыз, демалыңыз, уақытыңызды бөліңіз

Қоштаса алмадық

Енді жаз өтті

Мен өзімнің ойымда тұрмын

Шілденің соңғы күндерінде

Сонымен, маған соққы беруге рұқсат етіңіз

Әңгіме осылай өрбиді

Түсінікті болу үшін өтірік айта беріңіз

Екі қате оны түзетпейді

Артқа  уақыт жоқ

Біз бәріміз елеспіз және өз бетімізше болдық

(Біз бәріміз елеспіз және өзіміз болдық)

Сонымен, маған соққы беруге рұқсат етіңіз

Мен әңгімені қысқартайын

Сол үшін өтірік айту

Біржақты жолдағы бұрыс жол

Артқа  уақыт жоқ

Біз бәріміз елеспіз және өз бетімізше болдық

Артқа бұрылып, өлімді елестетіңіз

Бұл                                                                                                         |

Мүмкін, кері қайту уақыты келді

Бірақ бұл шағын қалаларды есте сақтаңыз

Ал туған қалалар қақпа үшін ойнайды

Артқа отырыңыз, демалыңыз, уақытыңызды бөліңіз

Шілденің кімге қатысы бар?

Ал біздің жазғы ән

Бұл менің ойыма жабысып қалды

Күздің ең жақсы бөлігі үшін

Сонымен, маған соққы беруге рұқсат етіңіз

Мен әңгімені қысқартайын

Өтірік айтпай, біттім,  тастадым

Үшінші рет және мен оны дұрыс жасадым

Артқа  бұрылу қажет емес

Біз бәріміз елеспіз және өз бетімізше болдық

Біз бәріміз елеспіз және өз бетімізше болдық

Шілденің кімге қатысы бар?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз