Төменде әннің мәтіні берілген Bir Seviyorum Bir Sevmiyorum , суретші - Hakan Peker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hakan Peker
Dün yine son defa gidiyorum
dedim kendim bile inanmadim,
kaciyorum yalan ellerinden,
kör olasi gözlerden,
inan icim yanar inan
biliyorum…
Refrain
Bir seviyor, bir sevmiyorum
her gün ölüyor, agliyorum yine
benden gidiyor, giden aska direniyorum…
Ah, yine, yine son bahar,
daliyorum yine sensiz,
uzak diyarlara, kaciyorum
yalan ellerinden,
kör olasi gözlerden,
inan icim yanar,
inan biliyorum…
Refrain
Кеше соңғы рет тағы барамын
Мен өзім де сенбейтінімді айттым
Мен сенің өтірік қолдарыңнан қашамын
соқыр көздерден,
маған сеніңіз, ол өртенеді
Мен білемін…
тартыну
Біреуі ұнатады, бірі ұнатпайды
Күн сайын өліп, мен тағы да жылаймын
Мені тастап барады, мен кететін махаббатқа қарсы тұрамын...
О, тағы да, күзгі көктем,
Мен сенсіз тағы да сүңгемін
Алыс елдерге қашып барамын
сенің өтірік қолыңнан
соқыр көздерден,
Маған сеніңіз, ол өртенеді
сенемін, мен білемін ...
тартыну
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз