Төменде әннің мәтіні берілген Affetmedim Kendimi , суретші - Hakan Peker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hakan Peker
Bir günah isledim kaybettim seni,
bilirim geriye dönmezsin.
Bir günah isledim cok üzdüm seni,
bilirim bir daha sevmezsin.
Her gece seni özledigimi söylesem de,
faydasi yok bilirim.
Her gece seni unutmak icin sevissem de,
sen baskaydin sevgilim.
Ben hatalarim icin,
sana yaptiklarim icin,
hic affetmedim kendimi.
Inan bana hala sizin icimde,
aglarim düsündükce,
hic affetmedim kendimi.
Мен күнә жасадым, сенен айырылдым,
Қайтып келмейтініңді білемін
Мен күнә жасадым, сені қатты қайғырдым,
Мен сенің енді ешқашан сүймейтініңді білемін.
Әр түнде сағындым десем де,
Мен оның пайдасыз екенін білемін.
Мен сені әр түнде ұмытқанды ұнатсам да,
сен қателестің жаным.
Менің қателіктерім үшін
Саған істегенім үшін,
Мен өзімді ешқашан кешірген емеспін.
Маған сеніңіз, мен әлі сенің ішіңдемін
Көз жасымды ойласам,
Мен өзімді ешқашан кешірген емеспін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз