Duma - Hades

Duma - Hades

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: поляк
  • Ұзақтығы: 2:27

Төменде әннің мәтіні берілген Duma , суретші - Hades аудармасымен

Ән мәтіні Duma "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Duma

Hades

Түпнұсқа мәтін

Ej!

Tu każdy dzień wygląda tak samo,

próbujemy podbudować swoją tożsamość,

«dzień dobry." — «dobranoc."nic z tego,

kiedy dziś rano jest gorsze od wczorajszego,

na ulicach pierdolnik, w domach przemoc,

niby wszyscy wolni, ale co z tego,

wtopieni w beton patrzymy w niebo,

dzień kończy się szybciej niż baterie w stereo,

prawo na lewo obok reszta na odwrót,

jaram drzewo przymykam oko żeby widzieć kontur,

powiesz mi weź się odmul, powiem Ci weź se odpuść,

od lat robię to po prostu dla sportu,

w mieście drapaczy i projektów z cementu,

dzieci widzą centrum stojąc na dachu z azbestu,

się nie przejmuj, jeden z dziesięciu to wygra,

ale któryś będzie miał to zapłonie iskra.

Bądź dumny

mówię to do siebie codziennie

wierze, że Ty też

raz jest lepiej raz gorzej

trzeba stać przy swoim słowie

my mamy tą pewność

że zostawiamy coś po sobie.

Zawsze żyłem po swojemu,

co nigdy nie było łatwe,

twardy charakter w końcu urodzony na żelaznej fartem,

mam po matce bunt po ojcu, pasję

na resztę brak słów pierdolony ból doświadczeń,

w miejskim bagnie nie pachnie różami,

śmierdzi brudnym asfaltem i złymi wspomnieniami,

nic nie poradzisz, widać Bóg tak chciał,

zło konieczne które mnie nakarmił,

po to bym wstał,

sam doszedłem tu jak VNM,

miałem dziewięciu kumpli, trzech zaćpało się helem,

dwóch ma dziś pracę i beemę,

pozostałych czterech czasami widzę ich pod sklepem,

tak to jest gdy na nogach masz cement,

i ktoś chce żebyś z nim popływał w basenie,

weź to do siebie ale najpierw skumaj,

przecież nie wyjdziesz stąd tak jak Thruman — Duma!

Bądź dumny

mówię to do siebie codziennie

wierze, że Ty też

raz jest lepiej raz gorzej

trzeba stać przy swoim słowie

my mamy tą pewność, że zostawiamy coś po sobie.

Ән аудармасы

Эй!

Мұнда әр күн бірдей көрінеді

біз өз болмысымызды қалыптастыруға тырысамыз,

«Қайырлы таң». - «Қайырлы түн».

бұл таң кешегіден де жаман болған кезде

көшеде, бейбақ, үйде зорлық-зомбылық,

бәрі еркін сияқты, бірақ не

бетонға батырылған, біз аспанға қараймыз,

күн стереодағы батареяларға қарағанда тезірек аяқталады,

қалған бөлігінің жанында оңнан солға, керісінше,

Мен ағашты шегемін, контурды көру үшін көзді жұмып аламын,

Сіз маған соққы беріңіз, мен сізге айтамын, оны жіберіңіз,

Мен мұны бірнеше жылдар бойы тек спорт үшін жасадым,

зәулім ғимараттар мен цемент жобалары қаласында,

балалар асбест шатырында тұрған орталықты көреді,

уайымдама оннан біреуі жеңеді

бірақ біреуінде ұшқын болады.

Мақтаныңыз

Мен мұны өзіме күнде айтамын

Мен сенемін, сен де солайсың

кейде жақсырақ, кейде одан да жаман

сөзінде тұру керек

бізде бұл сенімділік бар

біз артта бірдеңе қалдырамыз.

Мен әрқашан өз жолымда өмір сүрдім

бұл ешқашан оңай болмаған

Ақыры темір тізеде туылған қатал кейіпкер,

Менде анамнан кейінгі бүлік, құмарлық

Қалғаны үшін сөз жоқ, тәжірибенің ауыр азабы,

қалалық батпақта раушан гүлінің иісі жоқ,

лас асфальт пен жаман естеліктердің иісі бар,

сіз оған көмектесе алмайсыз, сіз Құдайдың мұны айтқанын көресіз

мені тамақтандырған қажетті зұлымдық,

Мен тұру үшін

Мен VNM сияқты өзім келдім,

Менің тоғыз досым болды, үшеуінде гелий көп болды

Екеуінің бүгін жұмысы бар,

қалған төртеуін кейде дүкеннің алдында көремін,

Сенің аяғыңда цемент болған кездегідей болады,

ал біреу онымен бассейнде жүзгеніңді қалайды

оны жеке қабылдаңыз, бірақ алдымен оны алыңыз

Ақыр соңында, сіз Труман сияқты бұл жерден кетпейсіз - мақтаныш!

Мақтаныңыз

Мен мұны өзіме күнде айтамын

Мен сенемін, сен де солайсың

кейде жақсырақ, кейде одан да жаман

сөзінде тұру керек

біз артта бірдеңе қалдыратынымызға сенімдіміз.

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз