Төменде әннің мәтіні берілген Oublier , суретші - H Magnum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
H Magnum
Ton histoire c’est mon histoire, petit resto et ciné
J’ne savais ce que c'était que d’avoir des goûts raffinés
Tu savais que pour toi j’aurais pu tout faire même tirer
L’amour rend aveugle, donc les gars j’m’suis laissé guider
Quand on marchait ensemble on était beau, on était stylé
Les jaloux disaient de nous qu’on s’croirait dans un défilé
T'était la seule personne à qui je pouvais me fier
Non pour rien au monde je n’aurais pu te laisser filer
Plus le temps passe, plus tu effaces
Tous les souvenirs qui nous avaient liés
Plus le temps passe, plus tu effaces
Tout ce qu’on avait vécu et pourtant
Tu connais notre histoire
On était plus fort tous les deux
En face il y avait des obstacles
Je n’peux pas croire que t’aies oublié
Tu connais notre histoire
On était plus fort tous les deux
En face il y avait des obstacles
Je n’peux pas croire que t’aies oublié
Oublié, oublié, oublié, oublié
Oublié, oublié, oublié, oublié
Tu me disais souvent «je t’aimerais moins si t'étais thuné»
Est-ce que tu te rappelles quand on se cachait pour aller fumer
Tu cachais ma beuh, un plat pour deux, on était ruiné
On faisait les fous, rien à foutre on était paumé
Toi et moi dans le zoo, dans la boue, sous la douche
Quand je ferme les yeux, j’sens le goût de ta bouche
Non, non, ne me dis pas que j’suis entrain d’halluciner
Et puis t’es partie sans me passer l’anneau
Plus le temps passe, plus tu effaces
Tous les souvenirs qui nous avaient liés
Plus le temps passe, plus tu effaces
Tout ce qu’on avait vécu et pourtant
Tu connais notre histoire
On était plus fort tous les deux
En face il y avait des obstacles
Je n’peux pas croire que t’aies oublié
Tu connais notre histoire
On était plus fort tous les deux
En face il y avait des obstacles
Je n’peux pas croire que t’aies oublié
Oublié, oublié, oublié, oublié
Oublié, oublié, oublié, oublié
Bébé, moi j’suis fier de moi
Parce que moi je n’t’ai pas oublié
Bébé, moi j’suis fier de moi
Parce que moi je n’t’ai pas oublié
Tu sais pourquoi je suis fier de moi
C’est parce que je n’t’ai pas oublié
Bébé, moi j’suis fier de moi
Tu connais notre histoire
On était plus fort tous les deux
En face il y avait des obstacles
Je n’peux pas croire que t’aies oublié
Tu connais notre histoire
On était plus fort tous les deux
En face il y avait des obstacles
Je n’peux pas croire que t’aies oublié
Oublié, oublié, oublié, oublié
Oublié, oublié, oublié, oublié
Сіздің әңгімеңіз менің әңгімем, шағын мейрамхана және кинотеатр
Мен талғампаз дәмнің не екенін білмедім
Сіз үшін мен кез келген нәрсені жасай алатынымды, тіпті атуға да болатынымды білдіңіз
Махаббат сені соқыр етеді, сондықтан жігіттер мен өзімді басшылыққа аламын
Бірге жүргенде әдемі едік, сәнді едік
Күншілдіктер біз туралы шеруге сенеміз деді
Мен сенетін жалғыз адам сен едің
Жоқ, мен сені жібере алмадым
Уақыт неғұрлым көп өтсе, соғұрлым көп өшіресіз
Бізді байланыстырған барлық естеліктер
Уақыт неғұрлым көп өтсе, соғұрлым көп өшіресіз
Біз бастан өткергеннің бәрі
Сіз біздің тарихымызды білесіз
Екеуміз де күштірек болдық
Алда кедергілер болды
Ұмытқаныңа сене алар емеспін
Сіз біздің тарихымызды білесіз
Екеуміз де күштірек болдық
Алда кедергілер болды
Ұмытқаныңа сене алар емеспін
Ұмыттым, ұмыттым, ұмыттым, ұмыттым
Ұмыттым, ұмыттым, ұмыттым, ұмыттым
Сіз маған «бай болсаңыз, мен сізді аз жақсы көретін едім» деп айтатынсыз.
Естеріңізде ме, біз темекі шегу үшін жасырынатынбыз
Шөбімді тығып қойдың, екіге бір ыдыс, сындырдық
Біз ессіз әрекет жасадық, адасып қалдық
Сіз және мен хайуанаттар бағында, балшықта, душта
Көзімді жұмсам, аузыңның дәмін сеземін
Жоқ, жоқ, маған галлюцинация бар деп айтпаңыз
Сосын маған сақинаны бермей кетіп қалдың
Уақыт неғұрлым көп өтсе, соғұрлым көп өшіресіз
Бізді байланыстырған барлық естеліктер
Уақыт неғұрлым көп өтсе, соғұрлым көп өшіресіз
Біз бастан өткергеннің бәрі
Сіз біздің тарихымызды білесіз
Екеуміз де күштірек болдық
Алда кедергілер болды
Ұмытқаныңа сене алар емеспін
Сіз біздің тарихымызды білесіз
Екеуміз де күштірек болдық
Алда кедергілер болды
Ұмытқаныңа сене алар емеспін
Ұмыттым, ұмыттым, ұмыттым, ұмыттым
Ұмыттым, ұмыттым, ұмыттым, ұмыттым
Балам, мен өзімді мақтан тұтамын
Себебі мен сені ұмытқан жоқпын
Балам, мен өзімді мақтан тұтамын
Себебі мен сені ұмытқан жоқпын
Неліктен өзімді мақтан ететінімді білесің
Себебі мен сені ұмытпадым
Балам, мен өзімді мақтан тұтамын
Сіз біздің тарихымызды білесіз
Екеуміз де күштірек болдық
Алда кедергілер болды
Ұмытқаныңа сене алар емеспін
Сіз біздің тарихымызды білесіз
Екеуміз де күштірек болдық
Алда кедергілер болды
Ұмытқаныңа сене алар емеспін
Ұмыттым, ұмыттым, ұмыттым, ұмыттым
Ұмыттым, ұмыттым, ұмыттым, ұмыттым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз