Can You Touch Me? - Gyllene Tider
С переводом

Can You Touch Me? - Gyllene Tider

Альбом
The Heartland Café
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199220

Төменде әннің мәтіні берілген Can You Touch Me? , суретші - Gyllene Tider аудармасымен

Ән мәтіні Can You Touch Me? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can You Touch Me?

Gyllene Tider

Оригинальный текст

Touch!

Do you need it more than I do

Whenever we meet when we’ve been apart

Yea, I need a hand to hold on to

Need to hear every beat of your heart

And when we’re dancing close together

And the music turns real slow

There’s one thing on my mind I just wanna know

Can you feel, can you see, can you touch me?

Can I give you the love that’s inside of me?

Can I take your heart with me?

Do you know me enough to give it all up?

And the the beat goes on forever

Boy meet a girl and they fall in love

And we’re walking home together

Time, only time — oh there isn’t enough!

And when we’re making love together

And you let your feelings show

There’s one thing on my mind

I just got to know

Can you feel, can you see, can you touch me?

Can I give you the love that’s inside of me?

Can I take your heart with me?

Do you know me enough to give it all up?

Do you know me enough to give it all?

Перевод песни

Түртіңіз!

Сізге бұл мен үшін көп нәрсе керек пе?

Бөлек болған кезде кездескен кезде

Иә, маған ұстайтын қол  керек

Жүрегіңіздің әрбір соғуын естуіңіз керек

Біз бірге билеп жатқанда

Ал музыка шынымен баяу айналады

Менің білгім келетін бір нәрсе бар

Сіз сезе аласыз ба, көре аласыз ба, маған қол тигізе аласыз ба?

Саған ішімдегі махаббатты бере аламын ба?

Жүрегіңді өзіммен бірге ала аламын ба?

Мені бәрінен  бас тартуға жеткілікті білесіз бе?

Ал соғу мәңгілікке жалғасады

Жігіт бір қызды кездестіріп, олар ғашық болады

Ал біз үйге бірге келе жатырмыз

Уақыт, тек уақыт — о жетпейді!

Ал біз бірге махаббат жасаған кезде

Ал сіз өз сезімдеріңізді көрсетуге мүмкіндік бересіз

Менің ойымда бір нәрсе бар

Мен жай ғана білдім

Сіз сезе аласыз ба, көре аласыз ба, маған қол тигізе аласыз ба?

Саған ішімдегі махаббатты бере аламын ба?

Жүрегіңді өзіммен бірге ала аламын ба?

Мені бәрінен  бас тартуға жеткілікті білесіз бе?

Сіз маған бәрін беру үшін жеткілікті екенін білесіз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз