Break Another Heart - Gyllene Tider
С переводом

Break Another Heart - Gyllene Tider

  • Альбом: The Heartland Café

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:28

Төменде әннің мәтіні берілген Break Another Heart , суретші - Gyllene Tider аудармасымен

Ән мәтіні Break Another Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Break Another Heart

Gyllene Tider

Оригинальный текст

You want the beating of another man’s heart

You want that face to tear us apart, oh baby

You want that love to take you high in the sky

I watch you fly with tears in my eyes

Now this is the end, this is really the goodbye

Break another heart, find another foolTake another heart, run and treat it cruel

Go break another heart into pieces, baby baby

Well, I don’t want to know and I don’t want to stay

Go cry to someone else, I will walk away

Go break another heart into pieces, baby baby -not mine!

I hold a woman I don’t know anymore

I kiss the lips I’ve kissed a million times before

I love that body but it don’t feel the same

You play the part in another man’s gameOhh baby, baby — this love is in vain

Break another heart, find another foolTake another heart, run and treat it cruel

Go break another heart into pieces, baby baby

Well, I don’t want to know and I don’t want to stay

Go cry to someone else, I will walk away

Go break another heart into pieces, baby baby -not mine!

Thinking 'bout all of the nightsI held you so tight

Two young hearts in the heat of the nighttogether, side by side

Break another heart, find another foolTake another heart, run and treat it cruel

Go break another heart into pieces, baby baby

Well, I don’t want to know and I don’t want to stay

Go cry to someone else, I will walk away

Go break another heart into pieces, baby baby -not mine!

Перевод песни

Сіз басқа адамның жүрегінің соғуын қалайсыз

Сіз бұл жүздің бізді бөлгенін қалайсыз, балақай

Сіз бұл махаббаттың сізді аспанда биікке                                                  |

Мен сенің ұшқаныңды көзіме жас алып қарап отырмын

Енді бұл соңы, бұл шын қоштасу болды

Басқа жүректі сындырыңыз, басқа ақымақты табыңыз, басқа жүректі алыңыз, жүгіріңіз және оған қатыгездікпен қарайсыз

Басқа жүректі бөлшектеңіз, балақай

Білгім де, қалғым да келмейді

Басқа біреуге  жыла, мен кетіп кетемін

Басқа жүректі бөлшектеңіз, балақай, менікі емес!

Мен енді білмейтін әйелді ұстаймын

Мен бұрын миллион рет сүйген ернімді сүйемін

Мен бұл денені жақсы көремін, бірақ ол бұрынғыдай емес

Сіз басқа адамның ойынында рөл ойнайсыз, балам, балам — бұл махаббат  бекер 

Басқа жүректі сындырыңыз, басқа ақымақты табыңыз, басқа жүректі алыңыз, жүгіріңіз және оған қатыгездікпен қарайсыз

Басқа жүректі бөлшектеңіз, балақай

Білгім де, қалғым да келмейді

Басқа біреуге  жыла, мен кетіп кетемін

Басқа жүректі бөлшектеңіз, балақай, менікі емес!

Мен сені қатты ұстаған түндердің барлығын ойладым

Түннің ыстығымен бірге қатар қосылған екі жас жүрек

Басқа жүректі сындырыңыз, басқа ақымақты табыңыз, басқа жүректі алыңыз, жүгіріңіз және оған қатыгездікпен қарайсыз

Басқа жүректі бөлшектеңіз, балақай

Білгім де, қалғым да келмейді

Басқа біреуге  жыла, мен кетіп кетемін

Басқа жүректі бөлшектеңіз, балақай, менікі емес!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз