Төменде әннің мәтіні берілген Tellin' Me No , суретші - Guy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Guy
Yo, whassup?
Miss me?
I miss you
Tellin’me no Yo, whassup?
You want me?
I want you
Tellin’me no Remember what you said
Talking on the phone
Saying little things, freaky little things
Just to turn me on (Turn me on)
But when I try to come by You have the tendency to wanna freck on me If no means no then I’ll leave you alone
Picture you tellin’me that you really want to get it on When things get hot, that’s when you begin to tease
Can’t take it no more, so I’m gonna leave
1 — Why you tellin’me no Then you’re leading me on Pushing me away
When you know you want some
Make up your mind
I really don’t have the time
Been waiting too long
So I gotta move on I don’t think you understand
I’m fed up with your ways
Tired of the games
So find another man
Cuz I’m not the one
Got better things to do Like being 'bout somebody better than you
Don’t play dumb cuz you know the real
Just when I’m about turning things out
Now you know what I feel
So you said you’ll act right if I gave you half the chance
When that chance come around you try to play on my head
Why you wanna waste my time
When the same thing’s on your mind
You know that I want you
You want me and that’s not new
Save me the crazy games
It doesn’t have to be this way
Either I’mma get it now
Or get it later
You tell me (no) Oh no
(On) Lead me on
(Way) Pushin’me away
(Some) When you know you want some
(Mind) Make up your mind
(Time) We don’t have the time
(Long) Been waiting too long
(On) On and on and on
(No) You’re telling me no
(On) Leading me on
(Way) Pushin’me away
(Some) You know you want some
(Mind) Make up your mind
(Time) I really don’t have the time
(Long) Been waiting too long
(On) I gotta move on
(No) Tellin me no
(On) Leading me on
(Way) Pushin’me away
(Some) You know you’ll try
(Mind) Make up your mind
(Time) I really don’t have the time
(Long) I’ve been waiting, waiting, waiting
(Oh) I gotta move on (Yeah, Oh)
Whassup, you change your mind
You ready for some of my time
Want me to lay it down the line
Beg for it Drop to your knees and take it I know you want it You done never came back for it
Ия?
Мені сағындың ба?
Мен сені сағындым
Айтыңызшы, жоқ Йо, не?
Сен мені қалайсың?
Мен сені тілеймін
Айтыңыз, жоқ Айтқаныңызды есте сақтаңыз
Телефонмен сөйлесу
Кішкентай нәрселерді айту, кішкентай нәрселерді айту
Мені қосу үшін (Мен қосу )
Бірақ мен келуге тырысқанда, егер сізде жоқ болса, менде білген үрдісіңіз, егер жоқ болса, мен сізді жалғыз қалдырамын
Маған шын Істер қызған Істер қызған кезде бастай бастайтыныңызды елестетіңіз
Енді шыдай алмаймын, сондықтан мен кетемін
1 — Неге маған «жоқ» дейсің Олай болса мені Мені Мені — Неге маған «жоқ » дейсің
Біразды қалайтыныңызды білгенде
Шешім бол
Менің шынымен уақытым жоқ
Тым көп күтті
Сондықтан түсінбедіңіз деп ойламаймын
Мен сенің жолдарыңнан жалықтым
Ойындардан шаршадым
Сондықтан басқа ер адамды табыңыз
Өйткені мен ол емеспін
Сізден жақсырақ басқа біреуге қатысты болу сияқты жасайтын жақсы істеріңіз бар
Мылқау ойнамаңыз, өйткені сіз шындықты білесіз
Дәл мен жағдайды өзгерту туралы болғанда
Енді сіз менің не сезетінімді білесіз
Сізге жарты мүмкіндік берсем, дұрыс әрекет ететін болатыныңызды айттыңыз
Бұл мүмкіндік келгенде, менің басыммен ойнауға тырысыңыз
Неге менің уақытымды босқа өткізгіңіз келеді
Сіздің ойыңызда бірдей нәрсе болған кезде
Мен сені қалайтынымды білесің
Сіз мені қалайсыз және бұл жаңалық емес
Маған ақылсыз ойындарды сақтаңыз
Бұл болмауы міндетті емес
Немесе мен оны қазір аламын
Немесе кейін алыңыз
Сіз маған айтасыз (жоқ) О жоқ
(Қосулы) Мені басқарыңыз
(Жол) Мені итеріп жіберіңіз
(Кейбіреулер) Кейбіреулерді қалайтыныңызды білгенде
(Ақыл-ой) Өз шешіміңізді жасаңыз
(Уақыт) Бізде уақыт жоқ
(Ұзақ) Тым көп күттім
(Қосу) Қосу және қосу және қосу
(Жоқ) Сіз маған жоқ дейсіз
(Қосу) Мені алға жетелейді
(Жол) Мені итеріп жіберіңіз
(Кейбіреулер) Кейбіреулерді қалайтыныңызды білесіз
(Ақыл-ой) Өз шешіміңізді жасаңыз
(Уақыт) Менде уақыт жоқ
(Ұзақ) Тым көп күттім
(Қосу) Маған әрі қарай жүруім керек
(Жоқ) Маған жоқ айтыңыз
(Қосу) Мені алға жетелейді
(Жол) Мені итеріп жіберіңіз
(Кейбіреулер) Сіз тырысатыныңызды білесіз
(Ақыл-ой) Өз шешіміңізді жасаңыз
(Уақыт) Менде уақыт жоқ
(Ұзақ) Мен күттім, күттім, күттім
(О) мен ары қарай жүруім керек (Иә, ой)
Ойыңды өзгерттің
Сіз менің бір уақытыма дайынсыз
Оны жазғанымды қалайсыз
Өтінемін Тізеңізге бүгіңіз де, алыңыз Мен сен мұны қалайтыныңызды білемін Сіз жасадыңыз ол үшін ешқашан қайтып келмеді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз