Goodbye Love - Guy
С переводом

Goodbye Love - Guy

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
291620

Төменде әннің мәтіні берілген Goodbye Love , суретші - Guy аудармасымен

Ән мәтіні Goodbye Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Goodbye Love

Guy

Оригинальный текст

Baby don’t go No baby no baby no baby

Even though I hate to leave girl

For I find as I walk out the door

The door I cry

Temptation is asking me to stay

But we been through the same thing before

I can’t believe that this is happening to us We made vows to never be apart

I turn my head to see if your hurt

Cause I also feel it deep in my heart

(chorus)

You said you’d never leave me I said I’d never leave you

But fairy tales don’t always come true

You promised to stay with me I promised to stay with you

I guess you knew and blew a good thing baby

Cause I’m saying bye bye

My sunny days just ain’t the same

Every hour of the day brings me tears

(I cry too)

So I guess I have to keep on hoping wishing praying

That you are here

And I’d rather end this self misery than to go on

Living without you and I Ask myself over and over again

If leaving you makes me a fool baby

(chorus)

You know I’m saying bye bye

Bye bye (goodbye love)

Bye bye my love yeah

What must I do If I can’t spend this moment with you

I’m out of mind just help me To regain my sanity

Baby

Bye bye baby

Bye bye

I dont really want to leave you baby

I am so confused baby

Good good good bye baby

Dont leave me baby

Till we make love just one more time

Make it seem forever

This is our last and final goodbye

Перевод песни

Нәресте барма Жоқ балам балам жоқ балам

Мен қызды тастап кетуді жек көрсем де

Мен есікті сыртқа шыққанымдай білемін

Мен жылайтын есік

Азғырулар мені қалдыруды сұрайды

Бірақ біз бұған дейін бір нәрсені жасадық

Бұл бізге не болып жатқанына сене алмаймын

Мен сіздің соққыңызды көру үшін бастарымды бұрамын

Себебі, мен де оны жүрегімнің түбінде сезінемін

(хор)

Сіз мені ешқашан тастамаймын дедіңіз мен  сені ешқашан тастамаймын дедім

Бірақ ертегілер әрқашан орындала бермейді

Сіз менімен бірге болуға уәде бердіңіз, мен сізбен бірге болуға уәде бердім

Менің ойымша, сіз жақсы нәрсені білдіңіз және соқтыңыз, балақай

Себебі мен қош бол деймін

Менің шуақты күндерім бірдей емес

Күннің әр сағат көз жасымды                   көз жас              көз жас      мені                 |

(Мен де жыладым)

Сондықтан мен дұға етуді тілеймін деп ойлаймын

Сенің осында екеніңді

Әрі қарай жүргенше, өз-өзіме азапты тоқтатқанды жөн көремін

Сенсіз өмір сүру және мен Өзіме қайта-қайта сұраймын

Егер сені тастап мені ақымақ бала болса 

(хор)

Білесің бе, мен қош бол деп

Қош бол (қош бол махаббат)

Қош бол менің махаббатым иә

Осы сәтті сізбен өткізе алмасам, не істеуім керек

Менің ақыл-ойымды қалпына келтіруге  көмектесіңіз

Балапан

Сау бол балақай

Сау бол

Мен сені қалдырғым келмейді, балам

Мен қатты абдырап қалдым, балақай

Жақсы сау бол балақай

Мені қалдырма, балақай

Біз тағы бір рет ғашық болғанша

Оны мәңгілікке айналдырыңыз

Бұл  соңғы және соңғы қоштасуымыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз