The People That Matter - Guy Penrod

I know in this life I can count on one hand

Number of real friends I have

They don’t always tell me what I wanna hear

But the truth hadn’t hurt me that bad

They stand with me, fall with me

Go through with all with me

They know I’ll be there for them

There are people who care

What you drive, what you wear

Where you live

How much money you made

But how many of them could you still call a friend

If it was all taken away?

Oh, the people that care what you have don’t matter

And the people that matter don’t care

There’s no better view after losing it all

Then the view that I got from my knees

The truth stood before me like a wide open door

To the people that matter to me

The ones who would die for me

Fly my flag high for me

What more could I ever need?

There are people who care

What you drive, what you wear

Where you live

How much money you made

But how many of them could you still call a friend

If it was all taken away?

Oh, the people that care what you have don’t matter

And the people that matter don’t care

For some people enough is just never enough

But for me it’s enough to be loved

But how many of them could you still call a friend

If it was all taken away?

Yeah, the people that care what you have don’t matter

And the people that matter don’t care

Мен бұл өмірде бір қолдан  сенетін   білемін

Менің нағыз достарымның саны

Олар маған не естігім келетінін айта бермейді

Бірақ шындық маған соншалықты ауыр тиген жоқ

Олар менімен бірге тұрады, менімен бірге құлады

Барлығымен бірге жүріңіз

Олар менің олар үшін болатынымды біледі

Қамқорлық жасайтын адамдар бар

Не айдайсың, не киесің

Сен қайда тұрасың

Сіз қанша ақша таптыңыз

Бірақ олардың қаншасын дос деп атауға болады

Егер бәрі алса?

О, сізде бар нәрсеге мән беретін адамдар маңызды емес

Ал маңызды адамдар бәрібір

Мұның бәрін жоғалтқаннан кейін жақсы көзқарас жоқ

Содан кейін мен тізеден алған көрініс

Шындық менің алдымда ашық есік сияқты тұрды

Мен үшін маңызды адамдарға

Мен үшін өлетіндер

Мен үшін жалауымды биікте желбірет

Маған тағы не қажет болуы мүмкін?

Қамқорлық жасайтын адамдар бар

Не айдайсың, не киесің

Сен қайда тұрасың

Сіз қанша ақша таптыңыз

Бірақ олардың қаншасын дос деп атауға болады

Егер бәрі алса?

О, сізде бар нәрсеге мән беретін адамдар маңызды емес

Ал маңызды адамдар бәрібір

Кейбір адамдар үшін жеткілікті ешқашан жетпейді

Бірақ мен үшін сүйікті болу жеткілікті

Бірақ олардың қаншасын дос деп атауға болады

Егер бәрі алса?

Иә, сізде бар нәрсеге мән беретін адамдар маңызды емес

Ал маңызды адамдар бәрібір