Төменде әннің мәтіні берілген House Of Singing Bamboo , суретші - Guy Mitchell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Guy Mitchell
Got a place in the sun
A particular one
On a tropical avenue;
Far away from it all
That I happily call
The house of singing bamboo
On the windier days
Seems an orchestra plays
On a musical breeze for you;
Like a merry salute
From a heavenly flute
To the house of singing bamboo
So here I’ll stay, nevermore to roam
From my new old-fashioned South Sea home
You don’t have to count sheep
That’s for «Little Bo Peep»
You can sleep till the sun peeks through;
You can dream any dream
For you know that your dreams come true
When you live in a house
In a house of singing bamboo
Күнге орын алдым
Ерекше
Тропикалық даңғылда;
Барлығынан алыс
Мен қуана қоңырау шаламын
Ән айтатын бамбук үйі
Желді күндерде
Оркестр ойнайтын сияқты
Сізге музыкалық желде;
Көңілді сәлем сияқты
Көктегі флейтадан
Ән салатын бамбук үйіне
Мен осында қаламын, енді қыдырмай боламын
Менің Оңтүстік теңіздегі жаңа ескі үйден
Сізге қой санаудың қажеті жоқ
Бұл «Кішкентай Бо Пип» үшін
Күн батқанша ұйықтай аласыз;
Сіз кез келген арманыңызды армандай аласыз
Өйткені сіз армандарыңыз орындалатынын білесіз
Сіз үйде тұрсаңыз
Ән салатын бамбук үйінде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз