Room 209 - Gutter Demons
С переводом

Room 209 - Gutter Demons

Альбом
Room 209
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231210

Төменде әннің мәтіні берілген Room 209 , суретші - Gutter Demons аудармасымен

Ән мәтіні Room 209 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Room 209

Gutter Demons

Оригинальный текст

Footprints on the carpet, there’s a hole in the wall

Look through you’ll see a bad scenery

Making my living from outcasts and dumbs

I didn’t think it was coming for me

Sitting on a chair at the back of the room

My blood froze as it looked at me

Talked for a while about the curse of the world

Never thought it was coming for me

Can’t see life the way it used to be

When I think about it yesterday

Can’t see death the way it used to be

When I think about it today

Someone was victim of a crime in Room 209

Playing lost & found, I rather be on my own

I chose my path, someone’s mercy

Call it fate, call it whatever you want

I didn’t know it was coming for me

Walk the door, careful what you wish for

A good time or something crazy

Guess on this one the agreement went wrong

In the tub your remains will stay

Can’t see life the way it used to be

When I think about it yesterday

Can’t see death the way it used to be

When I think about it today

Someone was victim of a crime in Room 209

Footprints on the carpet, bloodstains on the wall

A closed door, another story

Helter skelter, a manslaughter

My blood froze as they questioned me

Lost and found, don’t wanna be alone

Call it fate or something crazy

On this one the agreement went wrong

I chose my path, someone’s mercy

Перевод песни

Кілемдегі іздер, қабырғада тесік бар

Қарап өтсеңіз, жаман пейзаж                                                                                         жаман                            |

Мен                                  

Бұл мен үшін келеді деп ойламадым

Бөлменің артқы жағындағы орындыққа  отыру

Маған қарап қаным  қатып қалды

Әлем қарғысы туралы біраз уақыт сөйлесті

Бұл мен үшін келеді деп ешқашан ойламаппын

Өмірді бұрынғыдай көру мүмкін емес

Кеше ойлағанда

Өлімді бұрынғыдай көру мүмкін емес

Мен бүгін бұл туралы ойлағанда 

209-бөлмеде біреу қылмыстың құрбаны болды

Жоғалғандар мен табылғандар ойнап, өзім                                       Мен                   Жоқ болған жоқ

Мен өз жолымды таңдадым, біреудің мейірімін

Тағдыр деңіз, қалағаныңызша атаңыз

Мен бұл мен үшін келетінін  білмедім

Есіктен өтіңіз, не тілесеңіз, абайлаңыз

Жақсы уақыт немесе ақылсыз нәрсе

Келісім дұрыс болмады

Сіздің қалдықтарыңыз ваннада қалады

Өмірді бұрынғыдай көру мүмкін емес

Кеше ойлағанда

Өлімді бұрынғыдай көру мүмкін емес

Мен бүгін бұл туралы ойлағанда 

209-бөлмеде біреу қылмыстың құрбаны болды

Кілемдегі іздер, қабырғадағы қан дақтары

Жабық есік, басқа оқиға

Хельтер Скелтер, адам өлтіру

Олар мені сұраған кезде қаным қатып қалды

Жоғалған және табылған, жалғыз қалғыңыз келмейді

Мұны тағдыр немесе ақылсыз нәрсе деп атаңыз

Осы туралы келісім қате болды

Мен өз жолымды таңдадым, біреудің мейірімін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз