Ravenous - Gutter Demons
С переводом

Ravenous - Gutter Demons

Альбом
No God, No Ghost, No Saints
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212000

Төменде әннің мәтіні берілген Ravenous , суретші - Gutter Demons аудармасымен

Ән мәтіні Ravenous "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ravenous

Gutter Demons

Оригинальный текст

A premature death.

Lifetime of pain

Disconsolate.

We search in vain

It won’t get better.

We won’t surrender

To fight to stay ahead of the march of the dead

Surviving the pandemic.

Medicated for your safety

It keeps on coming back.

To end this misery

Shortcut to hell.

Wishing to stay

Inconsolable.

We’ll never be the same

It’s never over.

Never get tired

Cannot see the end of the march of the dead

No more emotion.

Immune to poison

Falling in reverse.

No cure for this curse

No more emotion.

Ain’t got no reason

To dwell on last goodbye before you die

A premature death.

Going insane

Disconsolate.

Can’t feel no pain

It won’t get better on your dying bed

Never surrender to the march of the dead

Перевод песни

 мезгілсіз өлім.

Ауырсыну өмір бойы

Көңіл көтеру.

Бекер іздейміз

Ол жақсы болмайды.

Біз берілмейміз

Өлгендерден бұрын қалу үшін күресу

Пандемиядан аман қалу.

Сіздің қауіпсіздігіңіз үшін дәрі

Ол артқа оралады.

 Бұл қасіретті тоқтату үшін

Тозаққа апаратын төте жол.

 қалғысы келеді

Жұбату мүмкін емес.

Біз ешқашан бірдей болмаймыз

Ол ешқашан бітпейді.

Ешқашан шаршамаңыз

Өлгендер шеруінің соңын көру мүмкін емес

Басқа эмоция жоқ.

Уға иммунитет

Керісінше құлау.

Бұл қарғыстың емі жоқ

Басқа эмоция жоқ.

Ешқандай себеп жоқ

Өлім алдындағы соңғы қоштасуға тоқтасу

 мезгілсіз өлім.

Жынды болу

Көңіл көтеру.

Ешқандай ауыртпалықты  сезіну мүмкін емес

Ол өліп жатқан төсегіңізде жақсармайды

Ешқашан өлілер шеруі не берілме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз