Төменде әннің мәтіні берілген When You Go Quiet , суретші - Guster аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Guster
I am visitor
I am a prisoner
Pure electricity
I’m just a spark in the sky
Where do you go when you get high?
Not in your body, not in your mind
Are you dreaming of another life
When you go quiet?
But was I made for this?
Am I an accident?
There’s no one listening
Nothing to help me get by
Where do you go when you get high?
Not in your body, not in your mind
Are you dreaming of another life
When you go quiet?
So crawl into bed and then sink into sleep
You give all repulse to gravity
A clunch to the gut, a kick to the teeth
Of course it’s a curse not a cure
'Cause it’s hard to wake up when you just wanna sleep
Bent to the will of gravity
I swim through the blood and I a stream
Of course it’s a curse not a cure
When I’m gone
When I’m gone
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Show me where you are, at least light the way
Someday maybe everything won’t fade
Just tell me what you want, I promise I can change
I’ll get out of my own ways
Show me where you are, at least light the way
Someday maybe everything won’t fade
Just say what you want, I promise I can change
I’ll get out of my own ways
Мен қонушымын
Мен тұтқынмын
Таза электр
Мен жай ғана аспандағы ұшқынмын
Сіз көтерілгенде қайда барасыз?
Денеңізде, ойыңызда емес
Басқа өмірді армандайсыз ба
Тыныш қашан?
Бірақ мен осы үшін жаратылғанмын ба?
Мен апатым ба?
Тыңдап жатқан ешкім жоқ
Маған көмектесуге көмектесетін ештеңе жоқ
Сіз көтерілгенде қайда барасыз?
Денеңізде, ойыңызда емес
Басқа өмірді армандайсыз ба
Тыныш қашан?
Сондықтан төсекке кіріп, ұйқыға кетіңіз
Сіз ауырлық күшіне барлық итермелейсіз
Ішекке қағу, тіс қағу
Әрине, бұл ем емес, қарғыс
'Себебі, сіз жай ғана ұйықтағыңыз келген кезде ояту қиын
Ауырлық күшінің еркіне иілді
Мен қанмен жүзіп, ағыспен жүремін
Әрине, бұл ем емес, қарғыс
Мен кеткен кезде
Мен кеткен кезде
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Маған қайда екеніңізді көрсетіңіз, кем дегенде жолды жарықтандырыңыз
Бір күні бәрі өшпейтін шығар
Не қалайтыныңызды айтыңыз, мен өзгерте аламын деп уәде беремін
Мен өз жолымнан |
Маған қайда екеніңізді көрсетіңіз, кем дегенде жолды жарықтандырыңыз
Бір күні бәрі өшпейтін шығар
Қалағаныңызды айтыңыз, өзгертуге сөз беремін
Мен өз жолымнан |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз