
Төменде әннің мәтіні берілген Ullared , суретші - Gunslingers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gunslingers
Eg va på harrytur te Ullared
Me ein hijack full av kjøt og øl, då eg møtte deg
Eg tenkte for at du skal forstå meg
Måtte eg legga vekk min hardangedialekt
Å kanskje prøva å ta det på svensk
Å jag sa Oh va ni e snygg du har så jettefina ben
Og jag hørtes ut som Bjørn Afzelius, merka eg
Du sa, nei eg kjem fra Voss
Eg e på harrytur for te handla
Og jag forstod jag hadde røkat på en smell
Ho sa da va kult å møta deg og at eg hadde så fin dialekt
Jag sa, Voss det ligger vel dar nonstans ved Hardanger
Du spurte kor eg kom frå, jag sa jag e från Malmø
Men jag giller åka hit upp til Ullared
Å jag sa Oh va ni e snygg du har så jettefina ben
Og jag hørtes ut som Bjørn Afzelius, merka eg
Du sa, nei eg kjem fra Voss
Eg e på harrytur for te handla
Og jag forstod jag hadde røkat på en smell
Eg tror du lurer meg, du e ikkje frå Malmø
For du har kjøpt pølsa og pils
Å jag sa Oh va ni e smart har ni avslørat meg
Tio tusen røda roser til deg
Å jag sa Oh va ni e snygg du har så jettefina ben
Og jag hørtes ut som Bjørn Afzelius, men da drite eg i
Å jag sa Oh va ni e snygg
Du har så jettefina ben, tio tusen røda roser til deg
Мен Улларедке гарри турына бардым
Ет пен сыра толы ұрлаумен, Мен сені кездестіргенде
Мені түсінсе екен деп ойладым
Мен Хардан диалектімді алып тастауым керек пе?
Немесе оны швед тілінде қабылдауға тырысыңыз
О Джаг, Оу, сен әдемісің, аяқтарың керемет
Мен Бьорн Афзелиус сияқты естідім, байқадым
Сіз айттыңыз, жоқ, мен Восстан келдім
Мен Гарридің сапарында шай ішуге бара жатырмын
Ал мен шылым шегетінімді түсіндім
Содан кейін ол сізбен танысқаныма қуаныштымын және менің диалектім жақсы екенін айтты
Мен: Восс, бұл Харданжерге жақын жерде болуы мүмкін дедім
Сіз қайдан екенімді сұрадыңыз, мен Мальмеден екенімді айттым
Бірақ маған Улларедке барған ұнайды
О Джаг, Оу, сен әдемісің, аяқтарың керемет
Мен Бьорн Афзелиус сияқты естідім, байқадым
Сіз айттыңыз, жоқ, мен Восстан келдім
Мен Гарридің сапарында шай ішуге бара жатырмын
Ал мен шылым шегетінімді түсіндім
Менің ойымша, сіз мені қалжыңдап жатырсыз, сіз Мальмеден емессіз
Өйткені сіз шұжық пен лагерді сатып алдыңыз
Oh jag sa Oh va ni e smart hani мені ашты
Сізге он мың қызыл раушан
О Джаг, Оу, сен әдемісің, аяқтарың керемет
Мен Бьорн Афзелиус сияқты болдым, бірақ кейін мен бұрылып кеттім
О Джаг О ва ni e жақсы
Аяқтарың сондай әдемі, саған он мың қызыл раушан гүл
Gunslingers • 2011
Gunslingers • 2011
Gunslingers • 2011
Gunslingers • 2013
Gunslingers • 2011
Gunslingers • 2020
Gunslingers • 2011
Gunslingers • 2013
Gunslingers • 2013
Gunslingers • 2019
Gunslingers • 2013
Gunslingers • 2020
Gunslingers • 2020
Gunslingers • 2011
Gunslingers • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз