Төменде әннің мәтіні берілген Blandt Dei På Golvet , суретші - Gunslingers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gunslingers
Eg satt på fremste rad på skulen
Eg va så lite intressert
Eg va som Knut Jørgen Ødegård då han såg sin fuste komet
Så blei eg sjefen på fabrikkjen
Og eg var høg på strå
Men dan største idioten fabrikkje konne få
Men eg var fanga i eit skap og eg ville ut
Som ein transe som endeli fekk ondekjolen på
Men eg trifs best blant dei på gålve
Eg vil ikkje vera sjef
Eg sko ønska eg va sveisar og loffa ront i kjelardress
Eg sko ha våre anleggsmann å kjørt gravemaskin
Gått i haimastrikka sokkar og lokta olja og bensin
Eg blir så lei av Windows og PC
Og store kontor
Eg e lei av slips og skjorte, og rotete skrivebor
Eg vil heller reisa på kvalfangst elle oljeindustri
Gruvedrift på Svalbard eller førar av ein kranbil
Men eg e fanga i eit skap og eg vil ut
Som ein okse så står å ser på ein insemenør
Men eg trifs best blant dei på gålve
Eg vil ikkje vera sjef
Eg sko ønska eg va sveisar og loffa ront i kjelardress
Eg sko ha våre anleggsmann å kjørt gravemaskin
Gått i haimastrikka sokkar og lokta olja og bensin
Ja, eg trifs best blant dei på gålve
Eg vil ikkje vera sjef
Eg sko ønska eg va sveisar og loffa ront i kjelardress
Eg sko ha våre anleggsmann å kjørt gravemaskin
Gått i haimastrikka sokkar og lokta olja og bensin
Мен мектепте алдыңғы қатарда отырдым
Мен соншалықты қызықсыз болдым
Мен оның тағдырын көргенде Кнут Йорген Одегард сияқты болдым
Содан фабриканың меңгерушісі болдым
Ал мен сабан үстінде болдым
Бірақ содан кейін зауыт алатын ең үлкен ақымақ
Бірақ мен шкафта қалып қойдым және мен шыққым келді
Ақыры жаман көйлекті киген транс сияқты
Бірақ мен едендегілердің арасында ең ыңғайлымын
Мен бастық болғым келмейді
Дәнекерлеуші болсам ғой, комбинезон киіп жүрсем ғой
Мен біздің құрылысшыға экскаватор жүргіземін
Акуладан тоқылған шұлықпен жүріп, май мен бензинді пайдаланған
Мен Windows пен компьютерден шаршадым
Және үлкен кеңсе
Мен галстук пен жейдеден, лас қарындаштардан шаршадым
Мен бөдене балық аулауға немесе мұнай өнеркәсібіне барғанды жөн көремін
Шпицбергендегі тау-кен өндіру немесе жүк көтергіш кран жүргізу
Бірақ мен шкафта қамалып қалдым және мен шыққым келеді
Бұғыға қарап тұрған өгіз сияқты
Бірақ мен едендегілердің арасында ең ыңғайлымын
Мен бастық болғым келмейді
Дәнекерлеуші болсам ғой, комбинезон киіп жүрсем ғой
Мен біздің құрылысшыға экскаватор жүргіземін
Акуладан тоқылған шұлықпен жүріп, май мен бензинді пайдаланған
Иә, мен едендегілердің ішінде ең ыңғайлымын
Мен бастық болғым келмейді
Дәнекерлеуші болсам ғой, комбинезон киіп жүрсем ғой
Мен біздің құрылысшыға экскаватор жүргіземін
Акуладан тоқылған шұлықпен жүріп, май мен бензинді пайдаланған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз