Төменде әннің мәтіні берілген Dasslokket , суретші - Gunslingers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gunslingers
Ho sa eg trong kje kjøpa bloma
Eller dyr og fin presang
Ho sa ho trengte ingen smykke
Eller ringa utav gull
Viss eg verkeleg vil visa at eg bryr meg
Som å trykka på ein knapp
Etter femten år som gift
Så legg eg dasslokket på plass
Og me har gått til terapautar
For å prøva å bli ber'
Vårt forhold oss i mellom
Korleis visa kjærlighet?
Gløym Roma og Paris
Da blir ei helg med mas og kjas
Viss du vil visa at du bryr deg
Så legg du dasslokket på plass
Å når nattå sige på
Og der e mørkt og kaldt
Eg høyre navnet mitt i trappå
Og eg har gløymd ein viktig del
Ho vil ha trygghet og støtte
Som å trykka på ein knapp
Med ei øm og kjærlig hånd
Så legg eg dasslokket på plass
Eg veit at da e rart
En kan dressera ein puddel
Men å trena opp ein voksen mann
Når du står der midt oppi da
Kanskje svetta litt på sia
E det ho som då må lida te slutt?
For når nattå sige på
Og da e mørkt og kaldt
Eg høyre navnet mitt i trappå
Og eg har gløymd ein viktig del
Ho vil ha trygghet og støtte
Som å trykka på ein knapp
Så med ei øm og kjærlig hånd
Så legg eg dasslokket på plass
Ja med ei øm og kjærlig hånd
Legg eg dasslokket på plass
Ол гүлді сатып алғым келетінін айтты
Немесе қымбат әрі әдемі сыйлық
Ол ешқандай зергерлік бұйымдарды қажет етпейтінін айтты
Немесе алтыннан жасалған сақина
Егер мен шынымен қамқор екенімді көрсеткім келсе
Түймені басу сияқты
Үйленгеннен кейін он бес жыл
Содан кейін мен қақпақты орнына қойдым
Ал мен терапевттерге қарадым
Бер болуға тырысу'
Арамыздағы қарым-қатынасымыз
Сүйіспеншілікті қалай көрсетуге болады?
Рим мен Парижді ұмытыңыз
Сосын қарбаласқа толы демалыс күндері болады
Егер сіз қамқор екеніңізді көрсеткіңіз келсе
Содан кейін қоспаның қақпағын орнына қоясыз
О, түн түскенде
Ал қараңғы және суық
Мен өз атымды баспалдақта естимін
Ал мен маңызды бөлігін ұмытып қалдым
Ол қауіпсіздік пен қолдауды қалайды
Түймені басу сияқты
Нәзік және сүйіспеншілікке толы қолмен
Содан кейін мен қақпақты орнына қойдым
Мен бұл біртүрлі екенін білемін
Пудельді үйретуге болады
Бірақ ересек адамды жаттықтыру
Сіз оның дәл ортасында тұрғанда
Мүмкін сияда аздап терлеу
Соңында азап шегетін адам ол ма?
Өйткені түн түскенде
Ал қараңғы және суық
Мен өз атымды баспалдақта естимін
Ал мен маңызды бөлігін ұмытып қалдым
Ол қауіпсіздік пен қолдауды қалайды
Түймені басу сияқты
Сондықтан нәзік және сүйіспеншілікке толы қолмен
Содан кейін мен қақпақты орнына қойдым
Иә, нәзік және мейірімді қолмен
Мен дресс қақпағын орнына қойдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз