My World - Guns N' Roses
С переводом

My World - Guns N' Roses

Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
86410

Төменде әннің мәтіні берілген My World , суретші - Guns N' Roses аудармасымен

Ән мәтіні My World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My World

Guns N' Roses

Оригинальный текст

You wan’da step into my world

It’s a sociopsychotic state of bliss

You’ve been delayed in the real world

How many times have you hit and missed?

You cat-scan shows disfiguration

I wanna laugh myself to death

With a misfired synapse

with a bent configuration

I’ll hold the line while you gasp for breath

You wanna talk to me

So talk to me

You wanna talk to me

You can’t talk to me

You don’t understand your sex

You ain’t been mindfucked yet

Let’s do it

Oh my distorted smile

Guess what I’m doing now

Перевод песни

Сіз менің әлеміме кіргіңіз келеді

Бұл әлеуметтік-психотикалық бақыт жағдайы

Сіз нақты әлемде кешіктірдіңіз

Сіз қанша рет ұрып, жіберіп алдыңыз?

Мысық сканері дефигурацияны көрсетеді

Мен өле-өлгенше күлкім келеді

Қате қосылған синапспен

иілген конфигурациямен

Сіз тыныс тартқан кезде мен сызықты ұстаймын

Менімен сөйлескіңіз келеді

Сондықтан мен         сөйле                      �

Менімен сөйлескіңіз келеді

Менімен сөйлесе алмайсың

Сіз өзіңіздің жынысыңызды түсінбейсіз

Сіз әлі ессіз емессіз

Қанекей соны істейік

О, менің  бұрмаланған күлімсіреуім

Мен қазір не істеп жатқанымды болжаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз