It's So Easy - Guns N' Roses
Төменде әннің мәтіні берілген It's So Easy , суретші - Guns N' Roses аудармасымен
Ән мәтіні It's So Easy "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
It's So Easy
Guns N' Roses
Оригинальный текст
I see your sister in her Sunday dress
She’s out to please, she pouts her best
She’s out to take, no need to try
She’s ready to make
It’s so easy, easy
When everybody’s trying to please me, baby
It’s so easy, easy
When everybody’s trying to please me
Cars are crashing every night
I drink and drive everything’s in sight
I make the fire, but I miss the firefight
I hit the bullseye every night
It’s so easy, easy
When everybody’s trying to please me, baby
Yeah, it’s so easy, easy
When everybody’s trying to please me
It’s so easy
But nothing seems to please me
It all fits so right
When I fade into the night
See me hit you, you fall down, huh
I see you standing there
You think you’re so cool
Why don’t you just
Fuck off
You get nothing for nothing if that’s what you do
Turn around, bitch, I got a use for you
Besides, you ain’t got nothing better to do
And I’m bored
It’s so easy, easy
When everybody’s trying to please me, baby
Yeah, it’s so easy, easy
When everybody’s trying to please me
It’s so easy
But nothing seems to please me
It all fits so right
When I fade into the night
So come with me
Don’t ask me where 'cause I don’t know
I’ll try to please you
I ain’t got no money, but it goes to show
It’s so easy, so fucking easy
It’s so easy, so damn easy
It’s so easy, oh, so fucking easy
It’s so easy, yeah, so easy
It’s so easy, so fucking easy
It’s so easy, yeah!
Перевод песни
Мен сенің қарындасыңды жексенбілік көйлегінде көремін
Ол бар барын •••••••••••••• |
Ол қабылдады, көрудің қажеті жоқ
Ол жасауға дайын
Бұл өте оңай, оңай
Барлығы мені қуантуға тырысқанда, балақай
Бұл өте оңай, оңай
Барлығы мені қуантуға тырысқанда
Әр түнде көліктер соғылады
Мен ішіп, көлік жүргіземін
Мен от жағамын, бірақ отты сағындым
Мен күн сайын түнде көзге ұратынмын
Бұл өте оңай, оңай
Барлығы мені қуантуға тырысқанда, балақай
Иә, бұл өте оңай, оңай
Барлығы мені қуантуға тырысқанда
Бұл өте оңай
Бірақ маған ештеңе ұнамайтын сияқты
Бәрі дұрыс сәйкес келеді
Мен түнге қарай кеткен кезде
Менің сені ұрғанымды көрсең, құладың, иә
Сенің сол жерде тұрғаныңды көремін
Сіз өзіңізді керемет бын деп ойлайсыз
Неге жай ғана
Бәкір
Егер сіз осылай жасасаңыз, сіз бекер ештеңе алмайсыз
Айнал, қаншық, менің саған пайдасы бар
Сонымен қатар, сіз жасай алмайсыз
Ал мен жалықтым
Бұл өте оңай, оңай
Барлығы мені қуантуға тырысқанда, балақай
Иә, бұл өте оңай, оңай
Барлығы мені қуантуға тырысқанда
Бұл өте оңай
Бірақ маған ештеңе ұнамайтын сияқты
Бәрі дұрыс сәйкес келеді
Мен түнге қарай кеткен кезде
Сондықтан менімен бірге жүріңіз
Мені қайдан білмеймін деп сұрамаңыз
Мен сізді қуантуға тырысамын
Менде ақша жоқ, бірақ ол көрсетуге кетеді
Бұл өте оңай, өте оңай
Бұл өте оңай, өте оңай
Бұл өте оңай, о, өте оңай
Бұл өте оңай, иә, өте оңай
Бұл өте оңай, өте оңай
Бұл өте оңай, иә!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз