Back Off Bitch - Guns N' Roses
С переводом

Back Off Bitch - Guns N' Roses

Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
303540

Төменде әннің мәтіні берілген Back Off Bitch , суретші - Guns N' Roses аудармасымен

Ән мәтіні Back Off Bitch "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back Off Bitch

Guns N' Roses

Оригинальный текст

Oh baby, pretty baby

Oh honey, you let me down honey

I ain’t playin’childhood games no more

I said it’s time for me to even the score

So stake your claim, your claim to fame

But baby call another name

When you feel the fire, and taste the flame

Back off, back off bitch

Down in the gutter dyin’in the ditch

You better back off, back off bitch

Face of an angel with the love of a witch

Back off, back off bitch

Back off, back off bitch

Makin’love

Cheap heartbreaker, broken backed,

Nasty ballbreaker, stay out of my bed,

Outta my head

If it’s lovin’you, i’m better off dead

Back off, back off bitch

Down in the gutter dyin’in the ditch

You better back off, back off bitch

Face of an angel with the love of a witch

Back off, back off bitch

Back off, back off bitch

Emotions ripped, gone on a binge

Life lipped, i said you’re off the hinge

Tellin’lies of such fame and glory

I don’t even wanna hear your story

Back off, back off bitch

Down in the gutter dyin’in the ditch

You better back off, back off bitch

Face of an angel with the love of a witch

Back off, back off bitch

It’s such a pity that you’re such a bitch

Back off, back off bitch

It’s time to burn-burn the witch

Back off, back off bitch

Back off, back off bitch

Back off, back off bitch

Bitch

Bitch

Bitch

Bitch

Hey wha’d’ya think he’s tryin’to say there

Anyway?

I think it’s something each person’s

S’posed to take in their own special way

Fucking bitch

Перевод песни

О, балақай, сүйкімді балақай

О, жаным, сен мені ренжіттің

Мен енді балалық ойын ойнамаймын

Есепті теңестіретін уақыт келді дедім

Ендеше талаптарыңызды, атақ талаптарыңызды қадалаңыз

Бірақ бала басқа ат қояды

Сіз отты сезіп, жалынның дәмін татсаңыз

Артқа, кері кет қаншық

Төмен, арықта өліп жатыр

Кері кеткеніңіз жөн, кері кеткеніңіз

Ведьманың махаббаты бар періштенің  жүзі

Артқа, кері кет қаншық

Артқа, кері кет қаншық

Махаббат

Арзан жүрек жарғыш, сынған арқа,

Жаман доп бұзушы, төсегімнен болма,

Менің басымнан

Егер сені жақсы көретін болсам, өлгенім жақсы

Артқа, кері кет қаншық

Төмен, арықта өліп жатыр

Кері кеткеніңіз жөн, кері кеткеніңіз

Ведьманың махаббаты бар періштенің  жүзі

Артқа, кері кет қаншық

Артқа, кері кет қаншық

Эмоциялар бұзылып,                            эмоциялар  бұзылды

Өмір сыр берді, мен сіз топсадан шықтыңыз дедім

Осындай атақ пен даңқ туралы айтады

Сіздің әңгімеңізді естігім де келмейді

Артқа, кері кет қаншық

Төмен, арықта өліп жатыр

Кері кеткеніңіз жөн, кері кеткеніңіз

Ведьманың махаббаты бар періштенің  жүзі

Артқа, кері кет қаншық

Сенің ақымақ болғаның өте өкінішті

Артқа, кері кет қаншық

Сиқыршыны өртеу уақыты келді

Артқа, кері кет қаншық

Артқа, кері кет қаншық

Артқа, кері кет қаншық

Қаншық

Қаншық

Қаншық

Қаншық

Эй, ол жерде не айтқысы келеді деп ойлайсың?

Бәрібір?

Менің ойымша, бұл әр адамға тән нәрсе

Өзіндік                                                                                         ерек    ерекше    ерекше  ерекше  ерекше   ерекше    ерекше       ерекше       ерекше      ерекше  әдісін  ерекше  жолдармен ерекше       ерекше     ерекше     ерекше  жолдар ерекше     ерекше жолдар ерекше жолмен

Қаншық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз