Building a Monster - Gun Barrel
С переводом

Building a Monster - Gun Barrel

Альбом
Damage Dancer
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250930

Төменде әннің мәтіні берілген Building a Monster , суретші - Gun Barrel аудармасымен

Ән мәтіні Building a Monster "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Building a Monster

Gun Barrel

Оригинальный текст

I’m building a monster to clean up this mess

The streets must be ruled hard as nails

A B-Movie night is comin' your way

To visions of Evil I pray — I gotta get away

So tired of shouting when nobody hears

We look back in anger and we’re watching you

My sinful creation, my spawn of revenge

He’s soothing the rats in the walls

My army of madness shall wander this Earth

Awakened to settle the score — Kill 'em all

So tired of shouting when nobody hears

We look back in anger and we’re watching you

You should have listened now you’re living in fear

We’re destined to swallow your soul

I’m building a monster

To shape things up right

It’s holding the shadows at bay

I’m making a monster

To take what is mine

Luring the moth to the flame

I’m building a monster with vapor and steam

To wanton destruction you’ll kneel

I’m a darklord commanding dominions of pain

Enlisting newborn renegades

So tired of shooting when nobody hears

We creep in the shadows we’re following you

You should have listened now your reckoning’s near

We’re destined to swallow your soul

I’m building a monster

To do what is right

It’s holding the voices at bay

I’m making a monster

To clean up this life

Luring the moth to the flame

We’re following you

We swallow your soul

Перевод песни

Мен осы беспорядокты тазарту үшін құбыжық тұрғызып жатырмын

Көшелерді тырнақтай қатты басқару керек

B-Movie түні келе жатыр

Мен зұлымдық туралы аяндарға дұға етемін — мен қашуым керек

Ешкім естімегенде айқайлаудан  шаршадым

Біз ашуланып артымызға қарадық және сізді бақылап отырмыз

Менің күнәһар жаратылысым, кек уылдырығым

Ол қабырғалардағы егеуқұйрықтарды тыныштандырады

Менің жындылық әскерім бұл жерді кезеді

Есепті шешу үшін оянды — Барлығын өлтіріңіз

Ешкім естімегенде айқайлаудан  шаршадым

Біз ашуланып артымызға қарадық және сізді бақылап отырмыз

Сіз қазір қорқынышта өмір сүріп жатқаныңызды тыңдауыңыз керек еді

Біз сенің жаныңды жұтуға дайынбыз

Мен құбыжық жасап жатырмын

Заттарды дұрыс пішіндеу үшін

Ол көлеңкеден  ұстап тұрады

Мен құбыжық жасап жатырмын

Мендікін алу үшін

Көбелекті жалынға тарту

Мен бу мен бу бар құбыжық жасап жатырмын

Қирауды қалау үшін тізе бүгетін боласыз

Мен азаптың үстемдігін басқаратын қараңғы лордпын

Жаңа туылған теріскейлерді әскер қатарына қосу

Ешкім естімегенде атудан шаршадым

Біз сізге көлеңкеде жүріп келеміз

Сіз тыңдауыңыз керек еді, енді сіздің есебіңіз жақын

Біз сенің жаныңды жұтуға дайынбыз

Мен құбыжық жасап жатырмын

 Дұрыс жасау үшін

Ол дауыстарды бөгейді

Мен құбыжық жасап жатырмын

Бұл өмірді тазалау үшін

Көбелекті жалынға тарту

Біз сізді бақылаймыз

Біз сенің жаныңды жұтамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз