Так странно - Гуля UEKZ
С переводом

Так странно - Гуля UEKZ

  • Альбом: UEKZ

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген Так странно , суретші - Гуля UEKZ аудармасымен

Ән мәтіні Так странно "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Так странно

Гуля UEKZ

Оригинальный текст

Так странно, где-то есть страны,

Планеты и океаны,

Там где-то война или лето,

А мы на кровати, под одеялом.

И это, немного, немало,

Сегодня мы рядом,

Вот все, что нам надо.

Так странно.

Припев:

Не уходи, никогда, никуда, я буду рядом.

Лететь за звездопадом, лить за дождем, будем вдвоем.

Не говори ничего, никому, просо быть рядом огнем или градом,

Я потерплю, знаешь, я ведь тебя…

Знаешь, где-то есть Канны,

Там светят звезды экрана.

Там кто-то круче Траволта,

А мы на кровати под одеялом

И что-то я не сказала,

Наступит минута чуть раньше чем утро.

Так странно.

Припев:

Не уходи, никогда, никуда, я буду рядом.

Лететь за звездопадом, лить за дождем, будем вдвоем.

Не говори ничего, никому, просо быть рядом огнем или градом,

Я потерплю, знаешь, я ведь тебя…

Я даже пока не узнала,

Какая погода, откуда ты родом.

Так странно…

Припев:

Не уходи, никогда, никуда, я буду рядом.

Лететь за звездопадом, лить за дождем, будем вдвоем.

Не говори ничего, никому, просо быть рядом огнем или градом,

Я потерплю, знаешь, я ведь тебя…

Не уходи, никогда, никуда, я буду рядом.

Лететь за звездопадом, лить за дождем, будем вдвоем.

Не говори ничего, никому, просо быть рядом огнем или градом,

Я потерплю, знаешь, я ведь тебя…

Перевод песни

Біртүрлі, бір жерде елдер бар

планеталар мен мұхиттар,

Бір жерде соғыс немесе жаз бар,

Ал біз төсекте, көрпенің астындамыз.

Бұл аз, көп,

Бүгін біз жақынбыз

Бізге керегі осы ғана.

Біртүрлі.

Хор:

Барма, ешқашан, ешқайда, мен сонда боламын.

Аққан жұлдыздардан кейін ұшыңыз, жаңбырдан кейін құйыңыз, біз бірге боламыз.

Ешкімге ештеңе айтпа, тек отқа немесе бұршаққа жақын бол.

Мен шыдаймын, білесің бе, мен сенмін...

Білесің бе, бір жерде Канн бар,

Онда экранның жұлдыздары жарқырайды.

Траволтадан да салқын адам бар

Ал біз көрпенің астындағы кереуетте жатырмыз

Ал мен ештеңе айтқан жоқпын

Таңертең бір минут бұрын болады.

Біртүрлі.

Хор:

Барма, ешқашан, ешқайда, мен сонда боламын.

Аққан жұлдыздардан кейін ұшыңыз, жаңбырдан кейін құйыңыз, біз бірге боламыз.

Ешкімге ештеңе айтпа, тек отқа немесе бұршаққа жақын бол.

Мен шыдаймын, білесің бе, мен сенмін...

Мен әлі білмедім

Ауа райы қандай, қай жақтансың.

Біртүрлі…

Хор:

Барма, ешқашан, ешқайда, мен сонда боламын.

Аққан жұлдыздардан кейін ұшыңыз, жаңбырдан кейін құйыңыз, біз бірге боламыз.

Ешкімге ештеңе айтпа, тек отқа немесе бұршаққа жақын бол.

Мен шыдаймын, білесің бе, мен сенмін...

Барма, ешқашан, ешқайда, мен сонда боламын.

Аққан жұлдыздардан кейін ұшыңыз, жаңбырдан кейін құйыңыз, біз бірге боламыз.

Ешкімге ештеңе айтпа, тек отқа немесе бұршаққа жақын бол.

Мен шыдаймын, білесің бе, мен сенмін...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз