Төменде әннің мәтіні берілген Четыре колеса , суретші - Гуля UEKZ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Гуля UEKZ
С друзьями
Не на Майами, они не мачо,
Чо-чо-чо-чо-чо-чо,
Ко мне на дачу торчали в пробках,
И кто-то робко спросил:
«А чё так медленно?
Поехали!»
Четыре колеса,
Свободна полоса,
Зеленый светофор,
Продвинутый мотор
И гашетку в пол!
Но снова
Застряли в пробке, и кто-то робко,
Йе-йе-йе,
Сказал два слова, и оба — матом,
Ой-ой-ой-ой-ой!
Без всякой злобы ваще!
«А чё так медленно?
Поехали!»
Четыре колеса,
Свободна полоса,
Зеленый светофор,
Продвинутый мотор
И гашетку в пол!
Четыре колеса,
Свободна полоса,
Зеленый светофор,
Продвинутый мотор!
Обратно —
Невероятно пустая трасса,
Ла-ла-ла-ла!
Теперь не в кассу, но очень к месту,
Уоу-оу-оу-оу!
Спросили вместе: «Алё!
А чё так медленно?
Поехали!»
Четыре колеса,
Свободна полоса,
Зеленый светофор,
Продвинутый мотор
И гашетку в пол!
Четыре колеса,
Свободна полоса,
Зеленый светофор,
Продвинутый мотор
И гашетку в пол!
И гашетку в пол!
Не понял, а чё так медленно?
Поехали!
Четыре колеса,
Свободна полоса,
Зеленый светофор,
Продвинутый мотор
И гашетку в пол!
Четыре колеса,
Свободна полоса,
Зеленый светофор,
Продвинутый мотор!
Ой-ой-ой-ой-ой-ой!
Достармен
Майамиде емес, олар мачо емес
Чо-чо-чо-чо-чо-чо
Олар менің саяжайыма кептелістерде қалды,
Сонда біреу қорқып сұрады:
«Неге сонша баяу?
Жүр!»
төрт дөңгелек,
еркін жолақ,
жасыл бағдаршам,
жетілдірілген қозғалтқыш
Және еденге триггер!
Бірақ тағы
Біз кептеліске кептелдік, ал біреу қорқады
иә-иә
Екі сөз айтты, екеуі де әдепсіз,
О-о-о-о-о!
Ақырында ешқандай зұлымдықсыз!
«Неге сонша баяу?
Жүр!»
төрт дөңгелек,
еркін жолақ,
жасыл бағдаршам,
жетілдірілген қозғалтқыш
Және еденге триггер!
төрт дөңгелек,
еркін жолақ,
жасыл бағдаршам,
Жетілдірілген мотор!
Артқа —
Керемет бос трек
Ла-ла-ла-ла!
Қазір кассада емес, өте орынсыз,
Ой-ой-о-о!
Олар бірге сұрады: «Сәлеметсіз бе!
Неге сонша баяу?
Жүр!»
төрт дөңгелек,
еркін жолақ,
жасыл бағдаршам,
жетілдірілген қозғалтқыш
Және еденге триггер!
төрт дөңгелек,
еркін жолақ,
жасыл бағдаршам,
жетілдірілген қозғалтқыш
Және еденге триггер!
Және еденге триггер!
Түсінбедім, неге сонша баяу?
Бар!
төрт дөңгелек,
еркін жолақ,
жасыл бағдаршам,
жетілдірілген қозғалтқыш
Және еденге триггер!
төрт дөңгелек,
еркін жолақ,
жасыл бағдаршам,
Жетілдірілген мотор!
Ой-ой-о-о-о-о!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз