This Old Man - Guardian
С переводом

This Old Man - Guardian

Альбом
Guardian Live
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197560

Төменде әннің мәтіні берілген This Old Man , суретші - Guardian аудармасымен

Ән мәтіні This Old Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Old Man

Guardian

Оригинальный текст

Gimme, gimme, gimme

Remember me?

'Member me?

This old man, he plays one on one

He was your cool whip master, you were his B.C.

son

This old man

He’s got the smell of sin

He’s got the nature of sin

He was your actual, factual old sin nature

Mother praying, 'Jesus save the boy,

Save him from the old man.'

Got away

Glory, Glory

Up from the water, out of the grave

Wearing a new man’s clothes

The old man’s dragging the lake again lately

What does he want?

Mama, you don’t suppose…

This old man, he don’t mind the gap

He’s like a subway rat

He’s crawling out of your past

Out of the dark

Little land shark

Little predator scavenger

Serving up sucker punch

Flyweight, gonna eat your lunch

This old man, he’s flicking on the brights

He’s wanting squatter’s rights

He’s gotta have his space in your face

Get you reminsicing for the very years you wasted

Every bitter fruit you tasted

Gonna snare you in a stare-down

Better to choke than breathe in your curse

This old man, this old man

Better to crawl than to ride in your hearse

This old man, he plays seek and destroy

He comes robbing my joy

He’s here spreading the rot

Old man, don’t you get it?

What I’ve got’s as good as gold

Good as gold

Перевод песни

Бер, бер, бер

Мені есте сақта?

'Маған мүше боласың ба?

Бұл қарт, бір-бір ойнады

Ол  сенің салқын қамшы шеберің едің, сен оның б.з.б.

ұлы

Бұл қарт

Оның күнәнің иісі бар

Оның күнәнің табиғаты бар

Ол  сіздің нақты, нақты ескі күнә табиғатыңыз болды

Анасы: «Иса баланы құтқара көр,

Оны қарттың қолынан құтқар,— деді.

Кетілді

Даңқ, Даңқ

Судан, көрден

Жаңа адамның киімі

Қария соңғы кездері тағы да көлді сүйреп жүр

Ол нені қалайды?

Мама, сіз ойламайсыз...

Бұл қарт ол олқылыққа қарсы емес

Ол метро егеуқұйрығы сияқты

Ол сіздің өткеніңізден шығып жатыр

Қараңғылықтан

Кішкентай акула

Кішкентай жыртқыш қоқыс жинаушы

Сорғыш  берілуде

Flyweight, түскі асыңды ішемін

Бұл қарт, ол жарықты жарып тұр

Ол скваторлардың құқығын қалайды

Ол сіздің бетіңізде орын алуы керек

Босқа өткізген жылдарыңызды еске түсіріңіз

Сіз дәмін татқан әрбір ащы жеміс

Сізді қадағалаймын

Қарғыңмен дем алғанша, тұншығып қалған дұрыс

Мына қария, мына қарт

Арбаға мінгеннен жорғалаған жақсы

Бұл қарт ол іздеп, құртып ойнайды

Ол менің қуанышымды тонап келеді

Ол осында шірік таратып жатыр

Ақсақал, түсінбедің бе?

Менде бар нәрсе алтындай жақсы

Алтындай жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз