Jedna z Planet - GrubSon
С переводом

Jedna z Planet - GrubSon

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: поляк
  • Ұзақтығы: 1:55

Төменде әннің мәтіні берілген Jedna z Planet , суретші - GrubSon аудармасымен

Ән мәтіні Jedna z Planet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jedna z Planet

GrubSon

Оригинальный текст

Nie możemy znaleźć chwili dla nas

Niby czas nie pozwala, mówimy, że zaraz

Lecz «zaraz» nigdy nie nadchodzi

Ciężko się pogodzić, kiedy nie wiadomo o co chodzi

Wyrzucam wszystko, co w środku boli mnie

To pozwoli mi Tobą napoić się

I wzajemnie: napij się mnie

Sącz mnie jak drinka przez słomkę

Życie jest jak ostatnia kromka chleba

Zjedzmy razem ją, by w samotności nie umierać

Zjedzmy ją zanim wyschnie

Nie odkładajmy miłości na potem, bo jak bańka pryśnie

Gonimy za tym, co ulotne

Po co ten pośpiech?

Znajdźmy czas, by złapać oddech

Zbudujmy z miłości statek

Który połączy nasze światy na zawsze

Polećmy na jedną z planet

Gdzie czas ważny być przestanie

Nasze ciała staną się jednym ciałem

Zmyjemy krew z ust, zagoimy rany

Polećmy na jedną z planet

Gdzie czas dla nas ważny być przestanie

Nasze ciała staną się jednym ciałem

Poznamy prawdę o nas samych

Polećmy na jedną z planet

Nasze ciała staną się jednym ciałem

Wskoczmy w taką rakietę

Co nas wystrzeli w kosmos, uniesie wysoko

Tak że nie będziemy widzieć nic poza sobą

Będziemy szli koło siebie za rękę w zwolnionym tempie

Trzy, dwa, jeden, start!

Ten stan jest tego wart, więc usiądź koło mnie

Nie opancerzaj się, nie myśl, co będzie

Lećmy tam razem, tu i teraz, kochanie

Bo to jest nam pisane jak H.W.D.P.

na ścianie

Polećmy na jedną z planet

Gdzie czas ważny być przestanie

Nasze ciała staną się jednym ciałem

Zmyjemy krew z ust, zagoimy rany

Polećmy na jedną z planet

Gdzie czas dla nas ważny być przestanie

Nasze ciała staną się jednym ciałem

Poznamy prawdę o nas samych

Перевод песни

Біз өзімізге бір сәт таба алмаймыз

Уақыт мүмкіндік бермейді, бірден айтамыз

Бірақ «күте» ешқашан келмейді

Не болып жатқанын білмей тұрып, келісімге келу қиын

Мен ішімдегі мені ренжіткеннің бәрін лақтырып тастаймын

Бұл маған сенен ішуге мүмкіндік береді

Және керісінше: мені ішіңіз

Мені сабан арқылы сусындай жұтыңыз

Өмір соңғы тілім нан сияқты

Жалғыз өлмеу үшін бірге жейміз

Құрғамай тұрып жеп алайық

Махаббатты кейінге қалдырмай-ақ қояйық, өйткені ол көпіршік сияқты жарылып кетеді

Біз өткінші нәрсені қуамыз

Бұл асығыстық не үшін?

Тыныс алу үшін уақыт бөлейік

Сүйіспеншіліктен кеме жасайық

Бұл біздің әлемдерімізді мәңгілікке байланыстырады

Ғаламшарлардың біріне ұшып барайық

Уақыт маңызды болған жерде ол тоқтайды

Біздің денеміз бір денеге айналады

Аузымыздағы қанды жуамыз, жараны емдейміз

Ғаламшарлардың біріне ұшып барайық

Біз үшін уақыт маңызды болған жерде ол өз қызметін тоқтатады

Біздің денеміз бір денеге айналады

Біз өзіміз туралы шындықты білетін боламыз

Ғаламшарлардың біріне ұшып барайық

Біздің денеміз бір денеге айналады

Осындай зымыранға секірейік

Бізді ғарышқа ұшырған нәрсе бізді биікке көтереді

Өзімізден басқаны көрмеу үшін

Біз баяу қозғалыста қолмен қатар жүреміз

Үш, екі, бір, жүр!

Бұл күйге тұрарлық, менің жаныма отыр

Өзіңізді қаруландырмаңыз, не болатынын ойламаңыз

Бірге ұшайық, дәл қазір және осында, балақай

Өйткені ол бізге H.W.D.P деп жазылған.

қабырғада

Ғаламшарлардың біріне ұшып барайық

Уақыт маңызды болған жерде ол тоқтайды

Біздің денеміз бір денеге айналады

Аузымыздағы қанды жуамыз, жараны емдейміз

Ғаламшарлардың біріне ұшып барайық

Біз үшін уақыт маңызды болған жерде ол өз қызметін тоқтатады

Біздің денеміз бір денеге айналады

Біз өзіміз туралы шындықты білетін боламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз