Anybody - Grits, Zion
С переводом

Anybody - Grits, Zion

Альбом
Dichotomy A
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227270

Төменде әннің мәтіні берілген Anybody , суретші - Grits, Zion аудармасымен

Ән мәтіні Anybody "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anybody

Grits, Zion

Оригинальный текст

Anybody…

Right now my heart is so heavy

I cry tears until I’m empty

I feel so alone, don’t you hear me?

Say… I gotta break these chains

I gotta break these chains

Anybody out there, anybody on the landscape

Any-anybody?

Am I talking to myself?

Body-body Anybody

I need to rationalize

Anybody see the passion in my eyes?

This flip life, sorta stuff I observe

Is often times trifly throw me a curve

Seem a little life been getting a little blurred

Lately my wife’s been praying for me, word

God, know I’m thankful for the blessings I receive

But who wants to know, with what they want for what they need

A lotta things are promises, a lot are true indead

Some of ya’ll ain’t hear me, let me bring you up to speed

Maybe we’ll stop

Maybe the album will flop

Maybe we’ll cop nice cribs on the way to the top

Maybe we’ll stay right her in the jar remainers

Keep believing with the truth, leading a pack to fall

Right now my heart is so heavy

I cry tears until I’m empty

I feel so alone, don’t you hear me?

Say… I gotta break these chains

I gotta break these chains

Have you ever felt alone like nobody cares?

And living at home ain’t nobody there?

But somebody’s there

But nobody’s there

Showing concern for the issues burning

You the insecurity

And the fear internally

Poor self image with no real identity

Untapped potential

Unstable mental

Looking to escape from the trap you into

So you puffin puffin til you see the stars

Cuttin cuttin and you hide the scares

Poppin poppin til the pills are gone

You drink the last drop til you in the zone

…for the love complex

Used and abused

Bruised and confused

I’m gonna tell the truth

Ain’t no substitute

That’s ever gonna fufill the need inside you

Christ died for that

He left and came back

Flowed the powers sin and death alike

You can have life and get more abudant

No more questions, cap the wonderin

Right now my heart is so heavy

I cry tears until I’m empty

I feel so alone, don’t you hear me?

Say… I gotta break these chains

I gotta break these chains

What you wanna know?

Where you tryin go?

What you tryin see?

Where you tryin be?

Перевод песни

Кез келген…

Дәл қазір жүрегім ауыр

Мен босағанша жылап аламын

Мен өзімді жалғыз сезінемін, мені естімейсің бе?

Айтыңызшы... мен бұл тізбектерді бұзуым керек

Мен бұл тізбектерді бұзуым керек

Мұнда кез келген адам, пейзаждағы кез келген адам

Кез келген адам?

Мен өзіммен сөйлесемін бе?

Дене-дене Кез келген адам

Маған рационализация  керек

Менің көзімдегі құмарлықты көргендер бар ма?

Бұл флип-өмір, мен байқайтын нәрселер

Көбінесе, мені ұсақ-түйекке  тастады

Біраз өмір аздап бұлыңғыр болып жатқан сияқты

Соңғы кездері әйелім мен үшін дұға етіп жүр

Құдай, мен алған нығметтеріме шүкіршілік ететінімді біл

Бірақ кім білгісі келеді, олар қажет нәрсені қалайды

Көп нәрсе - уәде, көбісі шындық

Кейбіреулер мені тыңдамайды, маған жылдамдыққа дейін жеткізуге рұқсат етіңіз

Мүмкін тоқтармыз

Мүмкін альбом құлап қалар

Мүмкін біз жоғарыға қарай жақсы шпаргалкаларды кездестіреміз

Мүмкін біз оны құмырада қалдырамыз

Ақиқатқа сене беріңіз, топтаманы құлатыңыз

Дәл қазір жүрегім ауыр

Мен босағанша жылап аламын

Мен өзімді жалғыз сезінемін, мені естімейсің бе?

Айтыңызшы... мен бұл тізбектерді бұзуым керек

Мен бұл тізбектерді бұзуым керек

Ешкімге мән бермейтіндей жалғыздықты сезіндіңіз бе?

Ал үйде тұру ол жерде ешкім жоқ па?

Бірақ біреу бар

Бірақ ешкім жоқ

Жанып тұрған мәселелерге алаңдаушылық таныту

Сен сенімсіздіксің

Және ішкі қорқыныш

Нағыз жеке басын сіз  нашар сурет

Пайдаланбаған әлеует

Тұрақсыз психикалық

Сіз түскен тұзақтан құтылуды іздеу

Сондықтан жұлдыздарды көрмейінше, сіз бөртпеңізді қуанасыз

Cuttin cuttin және сіз қорқынышты жасырасыз

Таблеткалар біткенше поппин

Сіз аймаққа жеткенше соңғы тамшысын ішесіз

...махаббат кешені үшін

Қолданылған және теріс пайдаланылған

Көгерген және абдырап қалған

Мен шындықты айтамын

Ешқандай балама емес

Бұл сіздің ішкі қажеттіліктеріңізді әрқашан қанағаттандырады

Мәсіх сол үшін өлді

Ол  кетіп, қайтып келді

Күнә мен өлімнің күштері бірдей ағып жатты

Сіз өмірге ие бола аласыз және көбірек бай бола аласыз

Басқа  сұрақтар жоқ, таң қалдырыңыз

Дәл қазір жүрегім ауыр

Мен босағанша жылап аламын

Мен өзімді жалғыз сезінемін, мені естімейсің бе?

Айтыңызшы... мен бұл тізбектерді бұзуым керек

Мен бұл тізбектерді бұзуым керек

Не білгің келеді?

Сіз қайда баруға тырысасыз?

Сіз не көруге тырысасыз?

Сіз қайда болуға тырысасыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз