Төменде әннің мәтіні берілген Ты такая , суретші - Григорий Юрченко аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Григорий Юрченко
Они меня будто обесточил, и,
А я уже бегу прочь от тебя
Куда глядят глаза.
Трещит по швах твоя педагогика,
Я не поддался твоей логике,
А ты заведи себе новых котиков
И красиво ври в глаза.
Я кричал тебе — сумасшедшая.
Да, ты такая, да, ты такая,
Может быть, я тебя не знаю,
И если в чувства ты играешь,
То только не со мной.
Да, ты такая, да, ты такая,
День или два ты погуляешь,
Те же ошибки повторяешь,
Но выбор за тобой.
Все твои игры такие скучные,
Я никогда не хотел в них играть с тобой,
Я знаю точно, всё это к лучшему,
Я остаюсь собой.
А ты поливай мамин фикус
И пробуй новые сердца на вкус,
А потом кусай свои локти
От того, что я к тебе не вернусь.
Я кричал тебе — сумасшедшая.
Да ты такая да ты такая
Может быть я тебя не знаю
И если в чувства ты играешь
То только не со мной
Да ты такая да ты такая
День или два ты погуляешь
Те же ошибки повторяешь,
Но выбор за тобой
Я кричал тебе — сумасшедшая.
Да, ты такая, да, ты такая,
Может быть, я тебя не знаю,
И если в чувства ты играешь,
То только не со мной.
Да, ты такая, да, ты такая,
День или два ты погуляешь,
Те же ошибки повторяешь,
Но выбор за тобой.
Олар мені қуаттандырғандай болды, және,
Ал мен қазірдің өзінде сенен қашып жүрмін
Көздер қайда қарайды?
Педагогикаңыз жарылып жатыр,
Мен сенің логикаңа көнбедім,
Ал сіз өзіңізге жаңа мысықтарды аласыз
Және сіздің көзіңізге әдемі өтірік айтыңыз.
Мен саған айқайладым - жынды.
Иә, сен, иә, сен
Мүмкін мен сені танымайтын шығармын
Ал сезіммен ойнасаң,
Тек менімен емес.
Иә, сен, иә, сен
Бір-екі күн жаяу жүресің
Сіз сол қателіктерді қайталайсыз
Бірақ таңдау сенікі.
Сіздің барлық ойындарыңыз қызықсыз
Мен сенімен ешқашан ойнағым келмеді
Мен анық білемін, бәрі жақсылық үшін,
Мен өзім қалдым.
Ал сен анаңның фикусын суғар
Және жаңа жүректердің дәмін тат
Содан кейін шынтағыңызды тістеңіз
Саған қайтып оралмайтынымнан.
Мен саған айқайладым - жынды.
Иә, сіз иәсіз
Мүмкін мен сені танымайтын шығармын
Ал сен сезіммен ойнасаң
Тек менімен емес
Иә, сіз иәсіз
Бір-екі күн жаяу жүресің
Сіз сол қателіктерді қайталайсыз
Бірақ таңдау сенікі
Мен саған айқайладым - жынды.
Иә, сен, иә, сен
Мүмкін мен сені танымайтын шығармын
Ал сезіммен ойнасаң,
Тек менімен емес.
Иә, сен, иә, сен
Бір-екі күн жаяу жүресің
Сіз сол қателіктерді қайталайсыз
Бірақ таңдау сенікі.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз