New Day - Griffin House
С переводом

New Day - Griffin House

Альбом
Lost and Found
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
433810

Төменде әннің мәтіні берілген New Day , суретші - Griffin House аудармасымен

Ән мәтіні New Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

New Day

Griffin House

Оригинальный текст

A new, new day will come

When the children will run and laugh with the son

And you, you will be mine, in awhile

And honey that’s all I need, honey that’s all I need

Let me go now, if I shall be released

I’ve been here before, I’ve been deceased

That redemption may come like a wave over me

Run me still to the shore, pull me out of the sea

I will walk through my garden of roses

That fade and I wait for the day that is done

And I will do, I will do, whatever it takes

To believe a new day will come

I’ve been down

I’ve been broken by shame

I’ve been carving too shallow

A meaning out of my name

That redemption may come like a wave over me

Run me still to the shore, pull me out of the sea

I will walk through my garden of roses that fade

And I’ll wait for the day that is done

I will do, I will do whatever it takes

To believe a new day will come

Oh where do we go to hide?

Oh where are we gonna hide?

Oh where are we gonna hide?

If I call out your name will you answer me

Now like you always have said that you would?

I will do, I will do, whatever it takes to believe

Oh, I’m making a new life for myself

Oh, I’m making a new life for myself

Oh, I’m making a new life for myself

Oh, I’m making a new life for myself

Get me into the higher love

Where are we gonna hide love?

Get me in, get me in to the higher love

New day, new day, new day, new day

Перевод песни

 Жаңа, жаңа күн келеді

Балалар ұлымен бірге жүгіріп күлетін кезде

Ал сен, біраз уақыттан кейін менікі боласың

Жаным, бұл маған қажет, жаным, бұл маған қажет

Егер мен босатылсам, қазір баруға рұқсат етіңіз

Мен бұрын осында болдым, мен қайтыс болдым

Бұл өтеу маған толқын сияқты келуі мүмкін

Мені жағаға жүгіріп                       мені    теңіз  алып  шығар 

Мен раушан гүлзарымды аралаймын

Бұл өшіп, жасалған күнді күтемін

Мен боламын, жасаймын, не қажет болса боламын

Жаңа күн келетініне сену

Мен түсіп қалдым

Мен ұяттан  сындым

Мен тым таяз ойдым

Менің атымның мағынасы

Бұл өтеу маған толқын сияқты келуі мүмкін

Мені жағаға жүгіріп                       мені    теңіз  алып  шығар 

Мен солған раушан гүлзарымды аралаймын

Мен аяқталатын күнді күтемін

Мен боламын, қандай болса жасаймын

Жаңа күн келетініне сену

О, қайда жасырын барамыз?

О, қайда жасырамыз?

О, қайда жасырамыз?

Егер мен сіздің атыңызды шақырсам, сіз маған жауап бересіз

Енді сіз әрқашан айтқаныңыздай жасайсыз ба?

Мен сену үшін не қажет болса, істеймін, істеймін

О, мен өзім үшін жаңа өмір жасап жатырмын

О, мен өзім үшін жаңа өмір жасап жатырмын

О, мен өзім үшін жаңа өмір жасап жатырмын

О, мен өзім үшін жаңа өмір жасап жатырмын

Мені жоғары махаббатқа жеткізіңіз

Біз махаббатты қайда жасырамыз?

Мені кіргізіңіз, жоғары махаббатқа алыңыз

Жаңа күн, жаңа күн, жаңа күн, жаңа күн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз