Liberty Line - Griffin House

Well I ran in to some trouble and headed out toward Liberty Line

I heard voices going in my head, «you could be livin' more than you could be

dyin'.»

I remember when we fell in love;

you were the one I thought I’d never meet

I taste your words on the tip of my tongue;

they were soft and they were sweet

But we ran into some trouble;

we knew our love was slowly dyin'

And when we said the words that ended us, I headed out toward Liberty Line

The night was some kind of quiet;

I could almost hear myself think

I felt my heart was like a heavy flood;

I’m gonna float or I’m gonna sink

I was thinking we could settle down, start a family, and start a life

I was only two days short of asking you if you would be my wife

But we ran into some trouble, we met that enemy that we call time

Threw my guitar in the back of my car and headed out toward Liberty Line

I didn’t know what would be waiting there.

I didn’t know what I would find

But I knew I had to make it, make it to Liberty Line

They say you can’t see the forest when you’re there among the trees

They say it takes a separation to find some kind of clarity

But I feel I’m gonna make it to the line where freedom waits

And then this lonely prisoner can cross the border to a better state

Now I’m on my last stretch of road, and I don’t know what I’m gonna find

Maybe the sheriff will be waiting there and stop me short of Liberty Line

Off in the distance, I’m coming closer with every breath

I see a woman staring back at me.

I stop the car.

She comes up on my left

She said, «I didn’t know if you would make it see, I got this enemy that I call

time

But I was wondering could I hitch a ride, by the way my name is Liberty Line.»

I didn’t know what would be waiting there.

I didn’t know what I would find

But I knew I had to make it, make it to Liberty Line

Біраз қиындыққа тап болдым да, Liberty Line бағытына қарай бет алдым

Мен миымда «сіз өмір сүруіңіз мүмкін болғаннан да көп болуы мүмкін» деген дауыстарды естідім

өліп жатыр.»

Біз ғашық болған кезде есімде;

Сіз мен ешқашан кездеспеймін деп ойлаған адам болдыңыз

Мен сіздің сөздеріңізден тілімнің ұшында деймін;

олар жұмсақ және олар тәтті болды

Бірақ біраз қиындыққа тап болдық;

біз махаббатымыздың баяу өліп жатқанын білдік»

Біз бізді аяқтайтын сөздерді айтқанда   Liberty Line ке  бет алдым

Түн біраз тыныш болды;

Мен өз ойымды дерлік естідім

Жүрегім қатты тасқындай болғанын сезіндім;

Мен жүземін немесе батып кетемін

Мен                                                                                                                                               |

Мен сенен менің әйелім боласың ба деп сұрағаныма екі-ақ күн қалды

Бірақ біз біраз қиындыққа тап болдық, біз уақыт деген жауды  кездестірдік

Гитарамды көлігімнің артына лақтырып, Liberty Line бағытына қарай бет алдым

Мен ол жерде не күтіп тұрғанын білмедім.

Мен не табатынымды білмедім

Бірақ мен оны жасауым керек екенін білдім, оны бостандыққа айналдырыңыз

Ағаштардың арасында жүргенде орманды көре алмайсың дейді

Олар қандай да бір түсінікті табу үшін бөлу қажет дейді

Бірақ мен еркіндік күтетін жолға жететінімді сезінемін

Сонда бұл жалғыз тұтқын шекарадан өтіп жақсы жағдайына                                                             

Қазір мен соңғы жолымда жүрмін, мен не таба алатынымды білмеймін

Мүмкін, шериф күтіп, мені бас бостандығынан айырады

Алыстан мен дем алған сайын жақындап келемін

Мен маған қарап тұрған әйелді көремін.

Мен көлікті тоқтатамын.

Ол менің сол жақта келеді

Ол: «Сіз оны көресіз бе, білмедім, менде мына жау бар

уақыт

Бірақ мен өзімнің атым босатылған жолмен жүре аламын деп ойладым. »

Мен ол жерде не күтіп тұрғанын білмедім.

Мен не табатынымды білмедім

Бірақ мен оны жасауым керек екенін білдім, оны бостандыққа айналдырыңыз