Burning Up The Night - Griffin House

Ever since you left

Everything has changed

We’ll never be the same again

This place has seemed so strange

I needed to get out of here

There’s sadness in this town

But every time I moved away

It’s followed me around

And I don’t need a song to sing

I don’t need anything at all

I don’t even need to dance

I can just stand with my back against the wall

So I can see the way you feel

So I can know the thoughts that run through your mind

I wasn’t giving up on you

You used to seem impossible to deny

Tell me there’s a reason why I’m here

I need to believe it Here I go again

Burning up the night

Even though I couldn’t resist

I told myself I could

And hoped to God I always felt like this

She can’t decide if I’m a king or trash

She loves me for the Johnny

But she hates me for the Cash

And you can only take so much

If you could see the way I feel

If you could know the thoughts that run through my mind

I wasn’t giving up on you

It used to seem impossible to deny

Tell me there’s a reason why I’m here

I need to believe it Here I go again

Burning up the night

You can’t escape the morning

When there’s someone on your mind

I been doing this for years now

And can’t break any ground

And I don’t know what to do but keep on moving on Wouldn’t I be your shoulder?

Wouldn’t I have broken your fall?

Does it still hurt?

Now that you’re older have you healed at all?

Here I go again

Burning up the night

You can’t escape the morning

When there’s someone on your mind

A man can feel like he’s in hell

When he doesn’t want to be In a place where what’s inside of him

Is all that’s left to see

Сен кеткеннен бері

Барлығы өзгерді

Біз енді ешқашан бұрынғыдай болмаймыз

Бұл жер біртүрлі болып көрінді

Маған осы жерден  кетуі  керек болды

Бұл қалада қайғы бар

Бірақ мен әр уақытта көшіп кеттім

Ол мені қадағалады

Маған ән айтудың әні қажет емес

Маған мүлдем ештеңе  керек емес

Маған тіпті билеу керек емес

Мен арқамды қабырғаға тіреп тұра аламын

Мен сенің сезіміңді көремін

Осылайша мен басыңызда жүрген ойларды біле аламын

Мен сенен  бас тартпадым

Сізден бас тарту мүмкін емес сияқты

Менің осында екенімді айтыңызшы

Маған сенуім керек, мен қайтадан барамын

Түні жанып жатыр

Мен қарсы тұра алмасам да

Мен өзіме боламын дедім

Құдайдан үміттенемін, мен әрқашан осылай болдым

Ол менің патша екенімді немесе қоқыс екенімді шеше алмайды

Ол мені Джонни үшін жақсы көреді

Бірақ ол мені Cash үшін жек көреді

Сіз тек көп нәрсені ала аласыз

Менің сезімімді көре алсаңыз

Менің миымда жүрген ойларды білсеңіз

Мен сенен  бас тартпадым

Бұрын басқа  мүмкін болмайтын                                                                                                                               |

Менің осында екенімді айтыңызшы

Маған сенуім керек, мен қайтадан барамын

Түні жанып жатыр

Таңнан қашып құтыла алмайсың

Ойыңызда біреу болғанда

Мен біраз жылдар бойы осылай істеп келемін

Және ешқандай негізді бұза алмайды

Не істерімді                                 Мен                      болмай  болмайм ба?

Мен сенің құлауыңды сындырмас па едім?

Әлі де ауырады ма?

Енді жасыңыз ұлғайған соң, сауығып қалдыңыз ба?

Мен қайтадан барамын

Түні жанып жатыр

Таңнан қашып құтыла алмайсың

Ойыңызда біреу болғанда

Адам өзін тозақта жүргендей сезіне алады

Ол өзінің ішінде болғысы келмеген кезде

Көру қалды