Whiskey and My Bible - Gretchen Wilson
С переводом

Whiskey and My Bible - Gretchen Wilson

Альбом
Ready to Get Rowdy
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253330

Төменде әннің мәтіні берілген Whiskey and My Bible , суретші - Gretchen Wilson аудармасымен

Ән мәтіні Whiskey and My Bible "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whiskey and My Bible

Gretchen Wilson

Оригинальный текст

If I can’t even trust myself

How can I trust someone else

That’s what I ask this broken face in the mirror

I’m out of love and out of luck

I’m beaten down and beaten up

Tryin' to make these bloodshot eyes a little clearer

I can feel salvation drawing near

God is great, and man that’s good enough

So I’ll just keep on fighting for survival

I got all that I need to get down on my knees

And have myself a lonely soul revival

Trusting in my whiskey and my bible

I’ve tried damn near everything

Put every kind of poison in my veins

It’s crazy what you’ll do

to keep yourself from feeling

So I’ll take a drink and turn the page

Feel the burn of a sinner saved

Face the pain it takes to find the healing

I guess we all need something to believe in

God is great, and man that’s good enough

So I’ll just keep on fighting for survival

I got all that I need to get down on my knees

And have myself a lonely soul revival

Trusting in my whiskey and my bible

So tonight when I lay down to sleep

I pray the Lord my soul to keep

God is great, and man that’s good enough

So I’ll just keep on fighting for survival

I got all that I need to get down on my knees

And have myself a lonely soul revival

Trusting in my whiskey and my bible

Yeah, I’m trusting in my whiskey and my bible

Перевод песни

Өзіме сене алмасам

Басқа біреуге қалай сене аламын?

Айнадағы сынған жүзден сұрайтыным осы

Мен сүйіспеншіліктен және жолымнан жоқпын

Мен ұрып-соғып, ұрып-соғып жатырмын

Осы қаншақты көзге сәл тазартуға тырысыңыз

Мен құтқару жақындап келе жатқанын сеземін

Құдай                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Сондықтан мен аман қалу үшін күресуді жалғастырамын

Мен тізеден түсуім керек нәрсенің бәрін алдым

Мен жалғыздықты жаңғыртамын

Виски мен Киелі кітапқа сенемін

Мен бәріне жақын жерде тырыстым

Тамырыма удың барлық түрін сал

Сіздің не істейтініңіз ақымақ

 өзіңізді сезінбеу үшін

Сондықтан мен сусын алып, бетті аударамын

Күнәкардың күйіп қалғанын сезіңіз

Емделуді табу үшін қажет ауырсыну

Менің бәрімізге сенетін бір нәрсе керек деп ойлаймын

Құдай                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Сондықтан мен аман қалу үшін күресуді жалғастырамын

Мен тізеден түсуім керек нәрсенің бәрін алдым

Мен жалғыздықты жаңғыртамын

Виски мен Киелі кітапқа сенемін

Сондықтан бүгін түнде ұйқыға жатқан кезде

Жаратқан Ие жанымды сақтауын сұраймын

Құдай                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Сондықтан мен аман қалу үшін күресуді жалғастырамын

Мен тізеден түсуім керек нәрсенің бәрін алдым

Мен жалғыздықты жаңғыртамын

Виски мен Киелі кітапқа сенемін

Иә, мен вискиме және библияма сенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз