Letting Go of Hanging On - Gretchen Wilson
С переводом

Letting Go of Hanging On - Gretchen Wilson

Альбом
Ready to Get Rowdy
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192530

Төменде әннің мәтіні берілген Letting Go of Hanging On , суретші - Gretchen Wilson аудармасымен

Ән мәтіні Letting Go of Hanging On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Letting Go of Hanging On

Gretchen Wilson

Оригинальный текст

We’ve been down this road before and it never gets us nowhere

And you start heading for the door and then I cry

Well I ain’t going there no more but you do what you got to

I don’t feel no need for stopping you this time

I’m letting go of hanging on

We both know the ties that bind us ain’t that strong

I think its time I cut the line and get on with this life of mine

We’ve been fighting this white-knuckle ride too long

Letting go of hanging on

Would it help you get on with it if I went a little crazy

Started breaking dishes on the wall

Or give me just a minute that’s all that it would take me

And I’m sure that I could make one tear drop fall

Does that help at all

I’m letting go of hanging on

We both know the ties that bind us ain’t that strong

I think its time I cut the line and get on with this life of mine

We’ve been fighting this white-knuckle ride too long

Letting go of hanging on

So stand up tall and dry your eyes

Baby boy you’ll be alright

When you see me getting smaller

Then you’ll know

I’m letting go of hanging on

We both know the ties that bind us ain’t that strong

I think its time I cut the line and you go your way, I’ll go mine

We’ve been fighting this white-knuckle ride too long

Letting go of hanging on

Перевод песни

Біз бұл жолмен бұрын болғанбыз және ол бізді ешқашан  ешқайда      бармайды

Ал сен есікке қарай барасың, сосын мен жылаймын

Мен енді ол жерге бармаймын, бірақ сен не істеу керек болса, соны істейсің

Бұл жолы сізді тоқтатудың қажеті жоқ деп ойлаймын

Мен ілулі болуға рұқсат етемін

Бізді байланыстыратын байланыстар соншалықты күшті емес екенін екеуміз де білеміз

Менің ойымша, бұл жолды кесіп, өмірімді жалғастыратын кез келді

Біз бұл ақ жолға тым ұзақ күрестік

Ұстаудан болу

Егер мен сәл есінен танып қалсам, бұл сізге көмектесе ме?

Қабырғадағы ыдыстарды сындыра бастады

Немесе маған бір минут беріңіз

Бір тамшы жасты да түсіре алатыныма сенімдімін

Бұл көмектесе ме?

Мен ілулі болуға рұқсат етемін

Бізді байланыстыратын байланыстар соншалықты күшті емес екенін екеуміз де білеміз

Менің ойымша, бұл жолды кесіп, өмірімді жалғастыратын кез келді

Біз бұл ақ жолға тым ұзақ күрестік

Ұстаудан болу

Сондықтан биік тұрыңыз да, көзіңізді құрғатыңыз

Балам, сенде бәрі жақсы болады

Менің кішірейіп бара жатқанымды көргенде

Сонда сіз білесіз

Мен ілулі болуға рұқсат етемін

Бізді байланыстыратын байланыстар соншалықты күшті емес екенін екеуміз де білеміз

Менің кезегім жетілді, мен сызықты кесіп ал сен өз жолыңмен бар                                 барамын  деп ойлаймын

Біз бұл ақ жолға тым ұзақ күрестік

Ұстаудан болу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз