I've Been In Love - Gretchen Wilson
С переводом

I've Been In Love - Gretchen Wilson

Альбом
Right On Time
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221250

Төменде әннің мәтіні берілген I've Been In Love , суретші - Gretchen Wilson аудармасымен

Ән мәтіні I've Been In Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I've Been In Love

Gretchen Wilson

Оригинальный текст

I’ve been right, I’ve been wrong

I’ve been weak, I’ve been strong

I think it’s time I thought about moving on

Oh, baby, can’t you see?

I’ve been in love too long

Yeahhhhhh

This time tomorrow, I’ll be getting on a plane

I’ll be flying free again

Can’t let no sorrow be getting in my way, no baby

You almost got to me, yeahhh

But there’s too much of the world to see

You will find someone else, but I can’t fool myself

I’ve been right, I’ve been wrong

I’ve been weak, I’ve been strong

I think it’s time I thought about moving on

Oh, baby, can’t you see?

I’ve been in love too long

I’ve been smart, been a fool

Played the game by the rules

When you wake up in the morning, hey I’ll be gone

Ain’t nothing that you done no no, just been in love too long

We had our moments, but the time is ticking by

Gotta get back to my life

That wind keeps blowing, I’m gonna spread my wings over everything

I’ve had some times with you, yeahh, but it’s too long overdue

Sweet baby, sleep tonight, cause I can’t live a lie

Ain’t nothing personal, lover

Ain’t got no eyes for another

My heart just cannot be smothered

Don’t you know, I gotta get up and go, get up and go, heyyy

Doo doo doo doo doo, mmm

I’ve been smart, been a fool

Played the game by the rules

When you wake up in the morning, hey I’ll be gone

Ain’t nothing that you done, I’ve been in love too long

Ain’t nothing that you done, no no

I’ve been in love too long

Перевод песни

Мен дұрыс айттым, қателестім

Мен әлсіз болдым, мен күшті болдым

Менің ойымша, әрі қарай жүру туралы ойланатын уақыт келді

О, балам, сен көрмейсің бе?

Мен тым ұзақ ғашық болдым

Ияхххх

Ертең осы уақытта мен ұшаққа мінемін

Мен қайтадан еркін ұшатын боламын

Менің жолыма қайғы-қасірет болмасын, бала жоқ

Сіз маған жақындап қалдыңыз, иә

Бірақ көретін дүние тым көп

Сіз басқа біреуді табасыз, бірақ мен өзімді алдай алмаймын

Мен дұрыс айттым, қателестім

Мен әлсіз болдым, мен күшті болдым

Менің ойымша, әрі қарай жүру туралы ойланатын уақыт келді

О, балам, сен көрмейсің бе?

Мен тым ұзақ ғашық болдым

Мен ақылды болдым, ақымақ болдым

Ойынды ереже бойынша ойнады

Таңертең оянғанда, мен кетемін

Сіз жасаған ештеңе жоқ, жоқ, тым ұзақ ғашық болдыңыз

Біздің сәттеріміз болды, бірақ уақыт  зымырап өтіп жатыр

Менің өміріме оралуым керек

Бұл жел соғады, мен барлығына қанаттарымды жаямын

Мен сенімен бірнеше рет кездестім, иә, бірақ бұл өте кешіктірілді

Тәтті балақай, бүгін түнде ұйықта, өйткені мен өтірікпен өмір сүре алмаймын

Жеке ештеңе емес, ғашық

Басқаға көз жоқ

Менің жүрегімді басу болмайды

Білмейсің бе, мен тұрып баруым керек, тұрып баруым керек, эййй

Ду-ду-ду-ду, ммм

Мен ақылды болдым, ақымақ болдым

Ойынды ереже бойынша ойнады

Таңертең оянғанда, мен кетемін

Сіз жасаған ештеңе емес, мен тым ұзақ ғашық болдым

Сіз жасаған ештеңе емес, жоқ жоқ

Мен тым ұзақ ғашық болдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз