
Төменде әннің мәтіні берілген Mi Tesoro , суретші - Green Valley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Green Valley
Pero yo no vendo mi tesoro, no vendo, no
Man, no voy a regalarte yo nada
Pero yo no vendo mi tesoro, no vendo, no
Man, no voy a regalarte yo nada
Pongo color a las palabras
Las palabras se funden con mi voz
Intento ordenarlas y abrazarlas
Para poder convertirlas en canción
No busco la competí, no busco ser mejor
Sólo proyecto lo que sale de mi corazón
Intento ser yo mismo, no creo en el racismo
Y lucho contra el sistema capitalista y opresor
Digo oh no, yo no vendo mi tesoro
Prefiero caminar solo y conservar mi razón
Es lo que me ha enseñado la vida
Digo oh no, yo no vendo mi tesoro
Prefiero caminar solo y conservar mi razón
Es lo que me ha enseñado la vida
Y la vida se nos va, mirando a los demás
Yo no puedo caminar tras tus huellas
Prefiero equivocarme, caerme, volver a levantarme
Los golpes son los que me hacen más fuerte
Verás que todo cambia si miras hacía ti
Verás que hay todo un mundo que puedes descubrir
Si te enfrentas a tus miedos
Verás que es solo un juego
Valoras lo que tienes y lo empiezas a exprimir
Sólo tu fe y tu trabajo serán
Los que en lo que has soñado te convertirán
No intentes robar lo que no es tuyo
Y la vida te dará tu merecido, lo aseguro
Digo oh no, yo no vendo mi tesoro
Prefiero caminar solo y conservar mi razón
Es lo que me ha enseñado la vida
Digo oh no, yo no vendo mi tesoro
Prefiero caminar solo y conservar mi razón
Es lo que me ha enseñado la vida
Man, no voy a regalarte yo nada
Tendrás que untarte tu mismo la mermelada
Si tienes las manos limpias comemos la tostada
Y luego nos repartimos la ensalada
No quieras robarme a la cara
Mirándome a los ojos como si no pasa nada
Estamos en la misma manada y yo sé
Que estás haciendo trampas, my friend
Digo oh no, yo no vendo mi tesoro
Prefiero caminar solo y conservar mi razón
Es lo que me ha enseñado la vida
Digo oh no, yo no vendo mi tesoro
Prefiero caminar solo y conservar mi razón
Es lo que me ha enseñado la vida
Pero yo no vendo mi tesoro
No vendo, no, no vendo, no
Man no voy a regalarte yo nada
Yo no vendo mi tesoro
No vendo, no, no vendo, no
Man no voy a regalarte yo nada
Бірақ мен қазынамды сатпаймын, сатпаймын, жоқ
Аға, мен саған ештеңе бермеймін
Бірақ мен қазынамды сатпаймын, сатпаймын, жоқ
Аға, мен саған ештеңе бермеймін
Сөздерге түстім
Менің дауысыма сөздер қосылып кетеді
Мен оларға тапсырыс беріп, құшағына алуға тырысамын
Оларды әнге айналдыра білу
Мен бәсекелестік іздемеймін, мен жақсырақ болуға ұмтылмаймын
Мен жүрегімнен шыққан нәрсені ғана жобалаймын
Мен өзім болуға тырысамын, нәсілшілдікке сенбеймін
Ал мен капиталистік және езгіші жүйеге қарсы күресемін
Мен айтамын, жоқ, мен қазынамды сатпаймын
Мен жалғыз жүруді және өз ойымды сақтауды ұнатамын
Бұл маған өмірдің үйреткені
Мен айтамын, жоқ, мен қазынамды сатпаймын
Мен жалғыз жүруді және өз ойымды сақтауды ұнатамын
Бұл маған өмірдің үйреткені
Ал өмір бізді басқаларға қарап тастайды
Мен сенің ізіңмен жүре алмаймын
Мен қателесуді, құлауды, қайта тұруды қалаймын
Соққылар мені күшейтеді
Өзіңізге қарасаңыз, бәрі өзгеретінін көресіз
Сіз ашуға болатын бүкіл әлем бар екенін көресіз
Егер сіз өз қорқынышыңызбен бетпе-бет келсеңіз
Бұл жай ғана ойын екенін көресіз
Сізде бар нәрсені бағалайсыз және оны сыға бастайсыз
Тек сеніміңіз бен еңбегіңіз болады
Сізді армандаған нәрсеге айналдыратындар
Сізге тиесілі емес нәрсені ұрлауға тырыспаңыз
Ал өмір сізге лайықты нәрсені береді, мен сендіремін
Мен айтамын, жоқ, мен қазынамды сатпаймын
Мен жалғыз жүруді және өз ойымды сақтауды ұнатамын
Бұл маған өмірдің үйреткені
Мен айтамын, жоқ, мен қазынамды сатпаймын
Мен жалғыз жүруді және өз ойымды сақтауды ұнатамын
Бұл маған өмірдің үйреткені
Аға, мен саған ештеңе бермеймін
Кептелісті өзіңіз жаюыңыз керек
Қолдарыңыз таза болса, тост жейміз
Сосын салатты бөлісеміз
Менің бетімді тондағың келмейді
Ештеңе болмағандай көзіме қарап
Біз бір топтамыз және мен білемін
сен алдап жатырсың, досым
Мен айтамын, жоқ, мен қазынамды сатпаймын
Мен жалғыз жүруді және өз ойымды сақтауды ұнатамын
Бұл маған өмірдің үйреткені
Мен айтамын, жоқ, мен қазынамды сатпаймын
Мен жалғыз жүруді және өз ойымды сақтауды ұнатамын
Бұл маған өмірдің үйреткені
Бірақ мен қазынамды сатпаймын
Мен сатпаймын, жоқ, сатпаймын, жоқ
Ерке, мен саған ештеңе бермеймін
Мен қазынамды сатпаймын
Мен сатпаймын, жоқ, сатпаймын, жоқ
Ерке, мен саған ештеңе бермеймін
Auxili, Green Valley • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз