You'll Never Be the Same - Graham Nash

You’ll never be the same

without me by your side

There’s no one I can blame

about my foolish pride.

As long as lifes' a grain of sand

tossing and turning in the tide,

I’ll say it once again,

you’ll never be the same.

You’ll never be the same

without me in your eyes

I know you feel a pain

but you don’t know how it lies.

I think of you from time to time

hoping I’m further down the line

I’ll say it once again

you’ll never be the same.

I had no one to walk with

in the rain 'til you came near

I had no one to talk with

'bout this pain I feel in here.

You’ll never be the same

without me by your side

There’s no one I can blame

about my foolish pride.

As long as lifes' a grain of sand

tossing and turning in the tide,

I’ll say it once again,

you’ll never be the same.

Сіз ешқашан бұрынғы болмайсыз

менсіз сенің жаныңда

Мен кінәлай алатын ешкім жоқ

Менің ақымақ мақтанышым туралы.

Бір құм түйіршігі өмір өмір  болғанша

лақтыру және айналу,

Мен тағы бір рет айтамын,

сіз ешқашан бұрынғы болмайсыз.

Сіз ешқашан бұрынғы болмайсыз

сенің көзіңде менсіз

Сенің ауырып жатқаныңды білемін

бірақ сіз оның қалай өтірік екенін білмейсіз.

Мен сені оқыт-оқтын ойлаймын

бұдан да төмен болатыныма үміттенемін

Мен тағы бір айтамын

сіз ешқашан бұрынғы болмайсыз.

Менде жүретін ешкім болмады

Сіз жақындағанша жаңбырда

Менде сөйлесетін ешкім болған жоқ

«Мен бұл ауыруды осында сезінемін.

Сіз ешқашан бұрынғы болмайсыз

менсіз сенің жаныңда

Мен кінәлай алатын ешкім жоқ

Менің ақымақ мақтанышым туралы.

Бір құм түйіршігі өмір өмір  болғанша

лақтыру және айналу,

Мен тағы бір рет айтамын,

сіз ешқашан бұрынғы болмайсыз.