Төменде әннің мәтіні берілген And so It Goes , суретші - Graham Nash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Graham Nash
I’m the oil upon the water,
I’m the lava in the flow.
Resting like a rock beside the seaside.
I’m the son and you’re the daughter
Of the stranger that we know,
Who gets a little stoned beside the wayside.
Well, there’s one thing to try
Everybody knows
Music gets you high
Everybody grows
And so it goes.
You’re the lips that make the laughter
You’re the sunshine in the snow
Shining out on everything you feel
You’re the bird that dropped the berry
On the island far below
Finding out that everything is real.
Well, there’s one thing to try
Etc.
We are loved and we are lonely
We are many, we are few.
Make it out odf love and build a dream
We are hoboes, we are holy
We are me and we are you,
Can’t it be as easy as it seems?
Well, there’s one thing to try
Etc.
Мен судағы маймын,
Мен ағындағы лавамын.
Теңіз жағасындағы тастай демалу.
Мен ұлмын, ал сен қызсың
Біз білетін бейтаныс,
Кім жол жиегінде аздап таспен ұрылады.
Жақсы, көруге болатын бір нәрсе бар
Барлығы біледі
Музыка сізді биікке көтереді
Барлығы өседі
Осылайша болады.
Сіз күлдіретін ерінсіз
Сіз қардағы күн сәулесісіз
Сіз сезінген барлық нәрсеге жарқыраңыз
Сіз жидекті түсірген құссыз
Төменгі аралда
Барлығының шынайы екенін анықтау.
Жақсы, көруге болатын бір нәрсе бар
т.б.
Бізді жақсы көреміз және біз жалғызбыз
Біз көппіз, аз пыз.
Сүйіспеншілікті жүзеге асырып, арманыңызды құрыңыз
Біз құмармыз, біз киеліміз
Біз мен сен
Бұл көрінгендей оңай болуы мүмкін емес пе?
Жақсы, көруге болатын бір нәрсе бар
т.б.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз