Төменде әннің мәтіні берілген Sad Eyes , суретші - Graham Nash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Graham Nash
In the morning light I once told you
That I will love you all of my life
Then I noticed that you were asleep
But I told you anyway
You were lying warm and tender
Looking lovely in the light
Then I started to think of what
You mean to me and I held you
You can really open sad eyes
Just like they say you can
You have really open my mind
To see the better man I am
No more looking through sad eyes
And when the morning came
You looked up to me, you took away
My pain when you told me what
Could be, so goodbye sad eyes
You can really open sad eyes
Just like they say you can
You have really opened my mind
To see the better man I am
No more looking through sad eyes
And no mourning 'cause you
Always treated me right, no more
Bringing myself way down
No more looking through sad eyes
Sad eyes, sad eyes, sad eyes, sad eyes
Таңертең мен саған бір рет айттым
Мен сені өмір бойы жақсы көремін
Содан сенің ұйықтап жатқаныңды байқадым
Бірақ мен сізге бәрібір айттым
Сіз жылы және нәзік жаттыңыз
Жарықта әдемі көрінеді
Содан кейін мен не туралы ойлана бастадым
Сіз маған айтасыз мен сіз ұстадым
Сіз шынымен қайғылы көзді аша аласыз
Олар айтқандай, сіз аласыз
Сіз шынымен менің ойымды аштыңыз
Өзімді жақсырақ көру үшін
Енді мұңды көзбен қарауға болмайды
Ал таң атқанда
Маған қарадың, алып кеттің
Сен маған не айтқаныңда жаным ауырды
Мүмкін, қош бол мұңды көздер
Сіз шынымен қайғылы көзді аша аласыз
Олар айтқандай, сіз аласыз
Сіз шынымен менің ойымды аштыңыз
Өзімді жақсырақ көру үшін
Енді мұңды көзбен қарауға болмайды
Сен үшін жоқтау жоқ
Маған әрқашан дұрыс қарады, енді жоқ
Өзімді төмен түсіремін
Енді мұңды көзбен қарауға болмайды
Мұңды көз, мұңды көз, мұңды көз, мұңды көз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз