On the Line - Graham Nash
С переводом

On the Line - Graham Nash

Альбом
Wild Tales
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
156690

Төменде әннің мәтіні берілген On the Line , суретші - Graham Nash аудармасымен

Ән мәтіні On the Line "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On the Line

Graham Nash

Оригинальный текст

Hanging around is holding me down

I’m starting to frown at everyone I see

I’m taking the calls and playing the halls

But staring at walls is all I ever see

So is the money I make

Worth the price that I pay?

Can I make it to the end of the line?

Don’t the wind blow cold

When you’re hanging your soul

On the line?

And you’re driving to work

You’re wearing your shirt

You’re dialing the dirt

With everyone you see

You’re taking a loss

You envy the boss

You’re counting the cost

Of everything you see

But is the money you make

Worth the price that you pay?

Can you make it at the end of the line?

Don’t the wind blow cold

When you’re hanging your soul

On the line?

Oooh, and you know that it’s true

That I’ve watched you go far

Playing guitar

Being a star

For everyone to see

And I’m filming my dreams

From limousines

And thinking of scenes

For everyone to see

But is the money you make

Worth the price that you pay?

Can you make it at the end of the line?

Don’t the wind blow cold

When you’re hanging your soul

On the line?

Перевод песни

Айналада жүру мені ұстап тұр

Мен көргендердің барлығында қабағын аша бастадым

Мен қоңырауларды қабылдап, залдарда ойнаймын

Бірақ қабырғаға қадала қарау мен барша көретін бар ол

Мен тапқан ақша да солай

Мен төлейтін бағаға  тұрарлық ба?

Жолдың соңына жетсем бола ма?

Суық жел соқпасын

Сіз жаныңызды іліп алғанда

Желіде ме?

Сіз жұмысқа                                                                                  �

Сіз көйлегіңізді киіп жүрсіз

Сіз кірді теріп жатырсыз

Сіз көргендердің бәрімен

Сіз жоғалтып жатырсыз

Сіз бастықты қызғанасыз

Сіз шығынды есептейсіз

Сіз көрген бәрінен

Бірақ сіз тапқан ақша

Сіз төлейтін бағаға тұрарлық ба?

Сіз оны сызықтың соңында жасай аласыз ба?

Суық жел соқпасын

Сіз жаныңызды іліп алғанда

Желіде ме?

Оо, және сіз оның рас екенін білесіз

Мен сенің алысқа бара жатқаныңды байқадым

Гитарада ойнау

Жұлдыз болу

Барлығы көруі үшін

Ал мен армандарымды түсіріп жатырмын

Лимузиндерден

Және көріністерді ойлау

Барлығы көруі үшін

Бірақ сіз тапқан ақша

Сіз төлейтін бағаға тұрарлық ба?

Сіз оны сызықтың соңында жасай аласыз ба?

Суық жел соқпасын

Сіз жаныңызды іліп алғанда

Желіде ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз