Winter Skin - Graham Bonnet

Indian Summer

her face was so ghostly and white

Pale smooth as china

I drown in her spirit like wine

Is she just dancing in my head

And when my summer ends,

please be my winter skin

Child of the ocean

she moves like a wave upon the sand

Silent as sunlight to shine for a moment,

then it;

s gone

I see her speak but I don’t know her

Is she a memory

Forever distant winter skin

And when my life is done

She is forever winter skin

Үнді жазы

оның жүзі елес және аппақ болды

Қытай сияқты ақшыл тегіс

Мен оның рухына шарап сияқты батып кетемін

Ол менің басымда билеп жатыр ма?

Менің жаз  біткен кезде,

өтінемін, менің қысқы терім бол

Мұхиттың баласы

ол құмдағы толқын сияқты қозғалады

Бір сәтке жарқыраған күн сәулесіндей үнсіз ,

онда ол;

кетті

Мен оның сөйлегенін көремін, бірақ оны танымаймын

Ол естелік пе?

Мәңгі алыс қысқы тері

Менің өмірім біткен кезде

Ол мәңгілік қысқы тері