Can’t Complain - Graham Bonnet

At the departure lounge on terminal two

At the information desk just waitin' for you

Oh honey, you were lookin' so young

I knew you had to go but I wanted to come

I can’t complain

I kissed the sweet lips of desire

And at the same time I knew

I might never ever see you again

I looked in my atlas to see where you were

I saw St. Julien, you were very near there

I went to the travel agent to find out the fare

She said 57 by train and 107 by air

I can’t complain

I kissed the sweet lips of desire

And at the same time I knew

I might never ever see you again

I can’t complain

I kissed the sweet lips of desire

And at the same time I knew

I might never ever see you again

Now my friends, they all talk about the same thing

I’m sure they don’t know what true lovin' is

'Cause when I kissed you, honey

I saw all those things

Like stars and the lights and the rainbow’s ends

I can’t complain

I kissed the sweet lips of desire

And at the same time I knew

I might never ever see you again

I can’t complain

I kissed the sweet lips of desire

No, no, on I can’t complain

You know I can’t complain

I just can’t complain

Екінші терминалдағы жөнелту залында

Ақпарат үстелінде сізді күтуде

О, жаным, сен өте жас көріндің

Мен сенің кетуің керек екенін білдім, бірақ келгім келді

Мен шағымдана алмаймын

Мен қалаудың тәтті ернінен сүйдім

Сонымен бірге мен білдім

Мен сені енді ешқашан көрмейтін шығармын

Мен сенің қайда екеніңді білу үшін атласыма қарадым

Мен Сент-Джулиенді көрдім, сен оған өте жақын едің

Мен жол ақысын білу үшін туристік агентке бардым

Оның айтуынша, 57 пойызбен және 107 әуе көлігімен

Мен шағымдана алмаймын

Мен қалаудың тәтті ернінен сүйдім

Сонымен бірге мен білдім

Мен сені енді ешқашан көрмейтін шығармын

Мен шағымдана алмаймын

Мен қалаудың тәтті ернінен сүйдім

Сонымен бірге мен білдім

Мен сені енді ешқашан көрмейтін шығармын

Қазір менің достарым, бәрі бір нәрсе туралы айтады

Мен олардың шынайы махаббаттың не екенін білмейтініне сенімдімін

Себебі мен сені сүйген кезде, жаным

Мен олардың бәрін көрдім

Жұлдыздар, шамдар және кемпірқосақтың ұштары сияқты

Мен шағымдана алмаймын

Мен қалаудың тәтті ернінен сүйдім

Сонымен бірге мен білдім

Мен сені енді ешқашан көрмейтін шығармын

Мен шағымдана алмаймын

Мен қалаудың тәтті ернінен сүйдім

Жоқ, жоқ, мен шағымдана алмаймын

Мен шағымдана алмайтынымды білесіз

Мен шағымдана алмаймын