Төменде әннің мәтіні берілген Maman , суретші - Gradur аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gradur
Hey maman, hey maman, maman
Hmm maman, qu’est-ce que j’vais faire sans maman?
Hmm maman, j’aurais beau être un artiste je suis ton enfant
Et si j’te donnais le monde entier, ce ne serait pas assez
Tous tes souhaits seraient exaucés et tes blèmes-pro kalashés
Il n’y a pas plus grand que l’amour d’une mère, pas plus dangereux qu’une
faucheuse
Je ne fais que suivre l’itinéraire, qu'à la naissance tu m’as tracé
Faire monnaie et les pé-pé-pé-pa-yer
Sans jamais se faire pé-é-é-é-ter
Et si seulement tu savais, à quel point je t’aimais maman
Et qu'à chaque fois que tu prends de l'âge, j’suis peiné
Maman
J’aimerais jamais une femme plus que maman
J’aurai beau être un artiste je suis ton enfant
Et quand je te vois sourire c’est mon calmant
Maman
J’aimerai jamais une femme plus que maman
J’aurai beau être un artiste je suis ton enfant
Et quand je te vois sourire c’est mon calmant
Si maman meurt je meurs…
Et je vois tellement de choses que j’aurais aimé changer avec le temps
Et si tu savais à quel point je t’aimais même si je ne te l’ai pas dit
Et regarde comment ton fils ainé a réussi dans la vie
Oui je suis un artiste
J’fais des concerts dans toute la France ouais je fais plus de bêtises
Et j’ramène des lovés à maman j’ramène plus les bêtises
A 6 du mat c’est fini, loin de l'époque ou on passait par la fenêtre
Hmm on a grandi on a muri, seuls dans le désert comme un fenec
Et si tu savais toutes les choses qui pouvaient me passer oui me passer par la
tête
Aujourd’hui j’suis happy de voir maman sourire car avant c'était pas la fête
Et j’entends cette voix qui raisonne, c’est les huissiers qui sonnent
Aujourd’hui tout est finis le soleil de maman rayonne, Oulala
Maman
J’aimerais jamais une femme plus que maman
J’aurais beau être un artiste je suis ton enfant
Et quand je te vois sourire c’est mon calmant
Maman
J’aimerais jamais une femme plus que maman
J’aurais beau être un artiste je suis ton enfant
Et quand je te vois sourire c’est mon calmant
Әй ана, ей ана, ана
Хмм анашым мен анасыз не істеймін?
Хм апа, мен суретші болуым мүмкін, мен сіздің балаңызмын
Ал мен саған бүкіл дүниені берсем, ол аздық етеді
Барлық тілектеріңіз қабыл болып, проблемаларыңыз шешілмек
Ана махаббатынан асқан, ана махаббатынан асқан қауіпті жоқ
шөп шабатын машина
Мен туылғанда сен берген жолмен келе жатырмын
Өзгеріс жасаңыз және pe-pe-pe-pa-yer
Ешқашан pe-e-e-e-ter алмайды
Анашым сізді қаншалықты жақсы көретінімді білсеңіз ше
Ал сен қартайған сайын жаным ауырады
Анашым
Мен ешқашан әйелді анамнан артық жақсы көрмес едім
Мен суретші болуым мүмкін, мен сенің балаңмын
Сенің күлгеніңді көргенде, бұл менің тыныштандыратын дәрім
Анашым
Мен ешқашан әйелді анамнан артық жақсы көрмеймін
Мен суретші болуым мүмкін, мен сенің балаңмын
Сенің күлгеніңді көргенде, бұл менің тыныштандыратын дәрім
Анам өлсе мен өлемін...
Мен көп нәрсені көріп, уақыт өте келе өзгергенімді қалаймын
Айтпасам да сені қаншалықты жақсы көретінімді білсең ше?
Ал үлкен ұлыңыз өмірде қалай жетістікке жеткенін қараңыз
Иә мен суретшімін
Мен бүкіл Францияда концерттер беремін, иә, мен одан да көп сандырақ жасаймын
Мен анама орамдарды қайтарамын, мен енді бос сөзді әкелмеймін
Таңертеңгі сағат 6-да біз терезеден өткен уақыттан алыс, бітті
Мм есейдік, ежелдік, Шөл далада жападан жалғыз
Егер сіз менің жанымнан өтетін барлық нәрселерді білсеңіз ше?
бас
Бүгін мен анамның күлімсіреп тұрғанын көргеніме қуаныштымын, өйткені бұрын бұл той болмаған
Мен бұл ақылға қонымды дауысты естимін, бұл жүргізушілер шырылдап жатыр
Бүгін бәрі бітті, анамның шуағы төгілді, Оулала
Анашым
Мен ешқашан әйелді анамнан артық жақсы көрмес едім
Мен суретші бола аламын, мен сенің балаңмын
Сенің күлгеніңді көргенде, бұл менің тыныштандыратын дәрім
Анашым
Мен ешқашан әйелді анамнан артық жақсы көрмес едім
Мен суретші бола аламын, мен сенің балаңмын
Сенің күлгеніңді көргенде, бұл менің тыныштандыратын дәрім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз