Super héros - Aya Nakamura, Gradur
С переводом

Super héros - Aya Nakamura, Gradur

Альбом
Journal intime
Год
2017
Язык
`француз`
Длительность
212950

Төменде әннің мәтіні берілген Super héros , суретші - Aya Nakamura, Gradur аудармасымен

Ән мәтіні Super héros "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Super héros

Aya Nakamura, Gradur

Оригинальный текст

Oh, oh

Oh, oh

J’ai mon baby, baby, baby (oh no no)

Il est craquant, il est solide (oh no no)

J’n’avais pas d’idéal (pas d’idéal)

Il est vraiment spécial (vraiment spécial)

Mon soldat m’assumera quoi qu’il en soit

Gros bras pour me réchauffer (réchauffer)

Assez large pour me supporter (oh no no)

Monsieur ne se mélange pas

Il m'étonne à chaque fois

T’auras beau lui faire la cour, il ne bougera pas

On a toutes besoin d’un super-héros

Celui qui saura m’tirer vers le haut

On a toutes besoin d’un super-héros

Toutes les qualités;

oui, zéro défaut

Si j’suis vraiment ton homme, pousse-moi vers le haut

J’t’accepterai comme t’es avec tous tes défauts

Parfois, on s’fera la guerre;

parfois, on s’fera du mal

Mais on s’lâchera jamais, non, peu importe le drame

J’suis pas ton homme, t’es pas ma femme

J’men bats l' des groupies, moi, j’veux juste faire de la maille

Les sentiments, c’est comme le fisc, il faut pas tout déclarer

Et je sais que l’amour rend aveugle, donc j’ai peur d’m'égarer

Je sais que tu rêves d’la belle vie, voir grandir mon fils

Mais est-ce que tu seras là quand j’vais prendre 10 piges?

On a grandi, on a connu les galères ensemble, on va mourir ensemble

On va finir ensemble !

On a toutes besoin d’un super-héros

Celui qui saura m’tirer vers le haut

On a toutes besoin d’un super-héros

Toutes les qualités;

oui, zéro défaut

Si j’suis vraiment ton homme, pousse-moi vers le haut

J’t’accepterai comme t’es avec tous tes défauts

Parfois, on s’fera la guerre;

parfois, on s’fera du mal

Mais on s’lâchera jamais, non, peu importe le drame

Est-ce que ton mec est en place?

(En place)

Pourquoi te voiler la face?

Ouh, j’crois pas, nan !

Ou-ouh, c’est triste !

Ça t’rend malade, malade, malade, malade, malade

Quand il s’balade, balade, balade, balade, balade (yeah)

Je te ménage, tu rages hein (oh no no no)

Faudra tourner la page (oh no no no)

Monsieur ne se mélange pas (oh no)

Il m'étonne à chaque fois (oh no)

T’auras beau lui faire la cour, il ne bougera pas

On a toutes besoin d’un super-héros

Celui qui saura m’tirer vers le haut

On a toutes besoin d’un super-héros

Toutes les qualités;

oui, zéro défaut

Si j’suis vraiment ton homme, pousse-moi vers le haut

J’t’accepterai comme t’es avec tous tes défauts

Parfois, on s’fera la guerre;

parfois, on s’fera du mal

Mais on s’lâchera jamais, non, peut importe le drame

Перевод песни

Ой

Ой

Менің балам бар, балам, балам (о, жоқ)

Ол сүйкімді, ол қатты (о, жоқ)

Менде идеал болған жоқ (идеал жоқ)

Ол шынымен ерекше (шынымен ерекше)

Менің солдатым не болса да мені алып кетеді

Мені жылыту үшін үлкен қолдар (мені жылыту)

Мені қолдауға жеткілікті кең (о, жоқ)

Мырза, араласпаңыз

Бұл мені әр уақытта таң қалдырады

Сіз оны қанша ренжітсеңіз де, ол орнынан қозғалмайды

Бәрімізге супер қаһарман керек

Мені көтере алатын адам

Бәрімізге супер қаһарман керек

Барлық қасиеттер;

иә, нөлдік ақау

Егер мен шынымен сенің адамың болсам, мені итеріп жібер

Мен сені барлық қателіктеріңмен солай қабылдаймын

Кейде біз соғысқа барамыз;

кейде бір-бірімізді ренжітеміз

Бірақ біз драмаға қарамастан, ешқашан жібермейміз

Мен сенің жігітің емеспін, сен менің әйелім емессің

Мен топшыларды жеңдім, мені, мен жай тоқу керек

Сезім салықшы сияқты, бәрін жариялаудың қажеті жоқ

Мен білемін, махаббат сені соқыр етеді, сондықтан мен адасудан қорқамын

Білемін, сен жақсы өмірді армандайсың, баламның өскенін көру

Бірақ мен 10 жыл өткенде сен сонда боласың ба?

Есейдік, қиындықты бірге өткердік, бірге өлеміз

Бірге бітіреміз!

Бәрімізге супер қаһарман керек

Мені көтере алатын адам

Бәрімізге супер қаһарман керек

Барлық қасиеттер;

иә, нөлдік ақау

Егер мен шынымен сенің адамың болсам, мені итеріп жібер

Мен сені барлық қателіктеріңмен солай қабылдаймын

Кейде біз соғысқа барамыз;

кейде бір-бірімізді ренжітеміз

Бірақ біз драмаға қарамастан, ешқашан жібермейміз

Сіздің адамыңыз тұр ма?

(Орында)

Неге бетіңді жабу?

О, мен олай ойламаймын!

Уау, өкінішті!

Сізді ауру, ауру, ауру, ауру, ауру етеді

Ол жүргенде, серуендеу, жүру, жүру, жүру (иә)

Мен сені аяймын, сен ашуланасың иә (о, жоқ, жоқ)

Бетті айналдыру керек (о, жоқ, жоқ)

Мырза араласпаңыз (о, жоқ)

Ол мені әр уақытта таң қалдырады (о, жоқ)

Сіз оны қанша ренжітсеңіз де, ол орнынан қозғалмайды

Бәрімізге супер қаһарман керек

Мені көтере алатын адам

Бәрімізге супер қаһарман керек

Барлық қасиеттер;

иә, нөлдік ақау

Егер мен шынымен сенің адамың болсам, мені итеріп жібер

Мен сені барлық қателіктеріңмен солай қабылдаймын

Кейде біз соғысқа барамыз;

кейде бір-бірімізді ренжітеміз

Бірақ біз драмаға қарамастан, ешқашан жібермейміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз