Maille - Gradur
С переводом

Maille - Gradur

Год
2015
Язык
`француз`
Длительность
243720

Төменде әннің мәтіні берілген Maille , суретші - Gradur аудармасымен

Ән мәтіні Maille "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maille

Gradur

Оригинальный текст

J’suis sur l’rrain-te posé pépère et j’essaye de faire d’la monnaie

Tous les jours on côtoie la hess, H24 on y est abonnés

Si j’bosse pas qui va m’payer l’loyer?

Alors ferme-la sheguey

Laisse-moi faire ma monnaie, maille, laisse-moi faire ma maille

J’suis sur l’rrain-te posé pépère et j’essaye de faire d’la monnaie

Tous les jours on côtoie la hess, H24 on y est abonnés

Si j’bosse pas qui va m’payer l’loyer?

Alors ferme-la sheguey

Laisse-moi faire ma monnaie, maille, laisse-moi faire ma maille

Enfant têtu à l'école mais les coups du daron m’ont forgé

M’ont permis d'être un homme avec un sacré mental d’acier

Les huissiers nous ont viré de notre foyer

Sheguey ça fait mal de voir la Maman pleurer

Donc j’me bats, chaque jour comme si c'était l’dernier

Y’a des hauts et des bas, jamais je n’vais l’oublier

Alors j’m’en remets à Dieu, faut pas oublier d’prier

Mon peuple a souffert, alors aujourd’hui laisse-moi briller

J’suis sur l’rrain-te posé pépère et j’essaye de faire d’la monnaie

Tous les jours on côtoie la hess, H24 on y est abonnés

Si j’bosse pas qui va m’payer l’loyer?

Alors ferme-la sheguey

Laisse-moi faire ma monnaie, maille, laisse-moi faire ma maille

J’suis sur l’rrain-te posé pépère et j’essaye de faire d’la monnaie

Tous les jours on côtoie la hess, H24 on y est abonnés

Si j’bosse pas qui va m’payer l’loyer?

Alors ferme-la sheguey

Laisse-moi faire ma monnaie, maille, laisse-moi faire ma maille

Le capitaine du navire a vu la rive au loin s'éloigner

Toujours en quête d’horizons nouveaux j’suis prêt à embarquer

Narrateur du récit d’un exil, proche de l’intérim

Mes parents ont fuit l’pays, et ils ont trimé pour nous nourrir

Loin de leur terre natale, sheguey j’les ai vu souffrir

Et aujourd’hui j’veux les voir sourire

Voir le bonheur sur leur scoeurs purs avant de mourir

Et des connaissances oubliées, ancêtres condamnés

Omettre d'évoquer le sort des déracinés

L’amour raisonné à défaut la passion

Le temps c’est d’l’argent, mais est-c'que j’ai la patience?

J’suis sur l’rrain-te posé pépère et j’essaye de faire d’la monnaie

Tous les jours on côtoie la hess, H24 on y est abonnés

Si j’bosse pas qui va m’payer l’loyer?

Alors ferme-la sheguey

Laisse-moi faire ma monnaie, maille, laisse-moi faire ma maille

J’suis sur l’rrain-te posé pépère et j’essaye de faire d’la monnaie

Tous les jours on côtoie la hess, H24 on y est abonnés

Si j’bosse pas qui va m’payer l’loyer?

Alors ferme-la sheguey

Laisse-moi faire ma monnaie, maille, laisse-moi faire ma maille

Перевод песни

Мен жаңбырда жүрмін - сіз жайбарақат тұрдыңыз, мен өзгертуге тырысамын

Күн сайын біз гесспен кездесеміз, H24 біз оған жазыламыз

Жұмыс істемесем, пәтер ақысын кім төлейді?

Ендеше аузыңды жап

Өзгерісімді, тігуімді, тігісімді жасауға рұқсат етіңіз

Мен жаңбырда жүрмін - сіз жайбарақат тұрдыңыз, мен өзгертуге тырысамын

Күн сайын біз гесспен кездесеміз, H24 біз оған жазыламыз

Жұмыс істемесем, пәтер ақысын кім төлейді?

Ендеше аузыңды жап

Өзгерісімді, тігуімді, тігісімді жасауға рұқсат етіңіз

Мектептегі қыңыр бала, бірақ даронның соққылары мені жасанды

Маған болат санасы бар адам болуға мүмкіндік берді

Сот орындаушылары бізді үйімізден қуып шықты

Анамның жылағанын көргенде жүрегім ауырады

Сондықтан мен күн сайын соңғы күн сияқты күресемін

Күйзеліс пен құлдырау бар, мен оны ешқашан ұмытпаймын

Сондықтан Аллаға тапсырамын, дұға етуді ұмытпаңыз

Халқым азап шекті, нұрын шашайын бүгін

Мен жаңбырда жүрмін - сіз жайбарақат тұрдыңыз, мен өзгертуге тырысамын

Күн сайын біз гесспен кездесеміз, H24 біз оған жазыламыз

Жұмыс істемесем, пәтер ақысын кім төлейді?

Ендеше аузыңды жап

Өзгерісімді, тігуімді, тігісімді жасауға рұқсат етіңіз

Мен жаңбырда жүрмін - сіз жайбарақат тұрдыңыз, мен өзгертуге тырысамын

Күн сайын біз гесспен кездесеміз, H24 біз оған жазыламыз

Жұмыс істемесем, пәтер ақысын кім төлейді?

Ендеше аузыңды жап

Өзгерісімді, тігуімді, тігісімді жасауға рұқсат етіңіз

Кеме капитаны жағаның алыстап бара жатқанын көрді

Әрқашан жаңа көкжиектерді іздеуде мен кірісуге дайынмын

Жер аударылған оқиғаны баяндауыш, аралық жақын

Ата-анам елден қашып, бізді асырау үшін еңбек етті

Туған жерінен жырақта олардың қиналғанын көрдім

Ал бүгін мен олардың күлімдегенін көргім келеді

Өлер алдында пәк әпкелерінен бақыт көр

Ал, ұмытылған білім, өлген бабалар

Тамырын жұлғандардың тағдырын шеше алмау

Құмарлық жоқ жерде дәлелді махаббат

Уақыт - ақша, бірақ менде шыдам бар ма?

Мен жаңбырда жүрмін - сіз жайбарақат тұрдыңыз, мен өзгертуге тырысамын

Күн сайын біз гесспен кездесеміз, H24 біз оған жазыламыз

Жұмыс істемесем, пәтер ақысын кім төлейді?

Ендеше аузыңды жап

Өзгерісімді, тігуімді, тігісімді жасауға рұқсат етіңіз

Мен жаңбырда жүрмін - сіз жайбарақат тұрдыңыз, мен өзгертуге тырысамын

Күн сайын біз гесспен кездесеміз, H24 біз оған жазыламыз

Жұмыс істемесем, пәтер ақысын кім төлейді?

Ендеше аузыңды жап

Өзгерісімді, тігуімді, тігісімді жасауға рұқсат етіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз