
Төменде әннің мәтіні берілген Nyctophobia: Quiproquo / Xenophobia: Un Parigot , суретші - Gracy Hopkins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gracy Hopkins
When all this money is fallin', you know this
You grow this new policy, run from the police
Maybe you honest, you bought this, you dying, your bodies ain’t noticed,
you treated like trash
When all this money is fallin', you know this
You grow this new policy, run from the police
Maybe you honest, you bought this, you dying, your bodies ain’t noticed,
you treated like trash
When all this, my niggas fallin', you know this
You grow this new policy, run from the police
Maybe you honest, you bought this, you bought this, your bodies ain’t,
bodies ain’t, treated like.
All day, all day, I’ve been sitting tryna notice what’s important
Always, always tryna know the recipe of what we snorting
Runways, runways, life a model, with the death we always flirting
Grande, grande, we tryna delete viruses like we was Norton
I’m taking a ticket for where the grass is green
I just got the advice by the friend Nadine
Oh, everything around me fall apart
You gettin' judged if your name’s Ndiaye or Salim
I know that my future is all made
I work from the rooster till the cricket
Hmm, do some effort, just get the paper
Always got to sweat to get the liquid
I’m everywhere you are not staying
I’m that sign of peace on the battlefield
My pockets empty and I’d rather fill
They got the chance to be alive, they rather kill
When all this money is fallin', you know this
You grow this new policy, run from the police
Maybe you honest, you bought this, you dying, your bodies ain’t noticed,
you treated like trash
When all this money is fallin', you know this
You grow this new policy, run from the police
Maybe you honest, you bought this, you dying, your bodies ain’t noticed,
you treated like trash
When all this, my niggas fallin', you know this
You grow this new policy, run from the police
Maybe you honest, you bought this, you bought this, your bodies ain’t,
bodies ain’t, treated like
My hands up, don’t shoot
Fakeness is in the air, man I can’t breath
I’ve seen so many things in my short life
They dropped all they brains from a damn cliff
What about unity?
let’s raise the level
Our true enemy should have been the devil
I’m shocked bout that shit that I’m reading, *bang*
I think I’m hit cause I’m bleeding
God didn’t send me here to be shot by an officer
All that shit hurts my stomach
I live with fear of losing life
I feel like our walkin' is just runnin
Oh, some of my brothers are hypocrite
Shootin' at themselves for some borders
Ahh, and when white folks tryna come break us
All these hypocrites become protestors
You got good and evil in every people
Gotta chase the good to prepare the sequel
God bless white, God bless black
I might receive hate, I just bless back
When all this money is fallin', you know this
You grow this new policy, run from the police
Maybe you honest, you bought this, you dying, your bodies ain’t noticed,
you treated like trash
When all this money is fallin', you know this
You grow this new policy, run from the police
Maybe you honest, you bought this, you dying, your bodies ain’t noticed,
you treated like trash
When all this, my niggas fallin', you know this
You grow this new policy, run from the police
Maybe you honest, you bought this, you bought this, your bodies ain’t,
bodies ain’t, treated like
When all this, my niggas fallin', you know this
You grow this new policy, run from the police
Maybe you honest, you bought this, you bought this, your bodies ain’t,
bodies ain’t, treated like
(When all this, my niggas fallin', you know this
You grow this new policy, run from the police
Maybe you honest, you bought this, you bought this, your bodies ain’t,
bodies ain’t, treated like.)
Je me suis perdu dans la vanité
Au moins ce putain d’projet n’a pas leaké
J’ai troqué la raison contre la mula
La crise nous a regardé mais personne n’a paniqué
La force se trouve au fond de l'âme
Je suis aiguisé, tous ces négros sont déguisés
On poussera les portes sans les keys et on chillera devant des buffets d'100
délices aux Champs-Élysées
Ah igo, c’est pas toujours simple pour un parigot
Ici c’est Paris, gars, vas-y pense qu’on a du gâteau à part égale,
mais on est pas égaux, bah ouais gros
Hey, j’pense juste qu’il faut qu’on bima d’ici
Leur vérité est inadmissible
On est dans la zone où la valeur de nos vies a le même prix qu’un missile
Autrement dit, tu vas canner
À part si t’es vif, tu peux tailler
Ou bien si t’es flic, on a pas fait tout ça pour s’contenter du SMIC demande à
Jaé
Tout ça c’est mes gens, ceci est nos vies, et ceci va vraiment rendre tout ça
paro
La labeur est là, on nous prend nos fruits
Putain, maintenant je comprends Lossapardo
La rage qu’on traine, tu crois que tout ça part d’où?
On a la souffrance dans nos gênes
On veut switch la misère en bijou, man
Donc on khalass souvent dans nos chaînes
Mon esprit est éparpillé, il craque et part crier, partout pourtant à qu’un
seul endroit
Tu penses vraiment que j’veux juste faire l’insolent, toi?
Attends je viens de recevoir un mail du Pôle Emploi
(Pff je suis radié) en vrai je l’ai bien cherché
Maintenant tu me parles taf, j’avoue c’est plus la même
Je me suis fait attaqué par la flemme
J’mets toute l'énergie dans la musique
J’ai plus d'école, on m’dit que le savoir est une arme
M’répéte à chaque fois les mêmes merdes mais à la fin c’est toujours le même
qui tient l’fusil.
Et que ce soit clair, c’est pas moi cousin
I’m blind and deaf
Осы ақшаның бәрі құлдырап жатқанда, сіз мұны білесіз
Сіз бұл жаңа саясатты өсіресіз, полициядан қашыңыз
Бәлкім, шын айтасың, сен мұны сатып алғансың, өліп бара жатырсың, денең байқамайды,
қоқыс сияқты қарадың
Осы ақшаның бәрі құлдырап жатқанда, сіз мұны білесіз
Сіз бұл жаңа саясатты өсіресіз, полициядан қашыңыз
Бәлкім, шын айтасың, сен мұны сатып алғансың, өліп бара жатырсың, денең байқамайды,
қоқыс сияқты қарадың
Осының бәрі, неггаларым құлап жатқанда, сіз мұны білесіз
Сіз бұл жаңа саясатты өсіресіз, полициядан қашыңыз
Мүмкін сіз шыншылсыз, сіз мұны сатып алдыңыз, сіз мұны сатып алдыңыз, сіздің денелеріңіз емес,
денелер сияқты қарастырылады.
Күні бойы, күні бойы мен ненің маңызды екенін байқау үшін отырдым
Әрқашан, әрқашан біз ыңылдағанның рецептін білуге тырысыңыз
Ұшу жолақтары, ұшу-қону жолақтары, өмір үлгі, біз әрқашан өліммен бірлесеміз
Үлкен, үлкен, біз Нортон сияқты вирустарды жоюға тырысамыз
Мен жасыл жерге билет алып жатырмын
Жаңа ғана Надин досымнан кеңес алдым
Ой, айналамдағының бәрі ыдырап кетті
Аты-жөніңіз Ндиайе немесе Салим ба, сізді бағалайды
Менің болашағымның бәрі жасалғанын білемін
Мен әтештен крикетке дейін жұмыс істеймін
Хмм, біраз күш салыңыз, қағазды алыңыз
Сұйықтықты алу үшін әрқашан терлеу керек
Мен сен тұрмайтын жердемін
Мен соғыс алаңындағы бейбітшіліктің белгісімін
Менің қалтам бос, мен толтырғанды жөн көремін
Олар тірі болуға мүмкіндік алды, олар өлтіреді
Осы ақшаның бәрі құлдырап жатқанда, сіз мұны білесіз
Сіз бұл жаңа саясатты өсіресіз, полициядан қашыңыз
Бәлкім, шын айтасың, сен мұны сатып алғансың, өліп бара жатырсың, денең байқамайды,
қоқыс сияқты қарадың
Осы ақшаның бәрі құлдырап жатқанда, сіз мұны білесіз
Сіз бұл жаңа саясатты өсіресіз, полициядан қашыңыз
Бәлкім, шын айтасың, сен мұны сатып алғансың, өліп бара жатырсың, денең байқамайды,
қоқыс сияқты қарадың
Осының бәрі, неггаларым құлап жатқанда, сіз мұны білесіз
Сіз бұл жаңа саясатты өсіресіз, полициядан қашыңыз
Мүмкін сіз шыншылсыз, сіз мұны сатып алдыңыз, сіз мұны сатып алдыңыз, сіздің денелеріңіз емес,
денелер сияқты қарастырылады
Қолдарым жоғары, атпа
Жалғандық ауада, мен дем ала алмаймын
Мен қысқа өмірімде көп нәрсені көрдім
Олар барлық ақыл-ойларын қарғыс атқан жартастан тастады
Ал бірлік ше?
деңгейін көтерейік
Біздің нағыз жауымыз шайтан болуы керек еді
Мен оқып жатқан ақымақтыққа таң қалдым, *bang*
Мен қансырап жатқандықтан соқтым деп ойлаймын
Құдай мені бұл жерге офицердің оқ атуы үшін жібермеді
Осының бәрі асқазанымды ауыртады
Мен өмірді жоғалтудан қорқамын
Менің жүгіруіміз жай ғана жүгіріп бара жатқандай
О, кейбір бауырларым екіжүзді
Кейбір шекаралар үшін өздерін атып жатыр
Ах, ақ адамдар келгенде бізді сындыруға тырысады
Бұл екіжүзділердің барлығы наразылыққа айналады
Сізде әр адамда жақсылық пен жамандық бар
Жалғасын дайындау үшін жақсыны қуу керек
Алла ақтасын, құдай қарасын
Мен жек көруім мүмкін, мен жай ғана батасын беремін
Осы ақшаның бәрі құлдырап жатқанда, сіз мұны білесіз
Сіз бұл жаңа саясатты өсіресіз, полициядан қашыңыз
Бәлкім, шын айтасың, сен мұны сатып алғансың, өліп бара жатырсың, денең байқамайды,
қоқыс сияқты қарадың
Осы ақшаның бәрі құлдырап жатқанда, сіз мұны білесіз
Сіз бұл жаңа саясатты өсіресіз, полициядан қашыңыз
Бәлкім, шын айтасың, сен мұны сатып алғансың, өліп бара жатырсың, денең байқамайды,
қоқыс сияқты қарадың
Осының бәрі, неггаларым құлап жатқанда, сіз мұны білесіз
Сіз бұл жаңа саясатты өсіресіз, полициядан қашыңыз
Мүмкін сіз шыншылсыз, сіз мұны сатып алдыңыз, сіз мұны сатып алдыңыз, сіздің денелеріңіз емес,
денелер сияқты қарастырылады
Осының бәрі, неггаларым құлап жатқанда, сіз мұны білесіз
Сіз бұл жаңа саясатты өсіресіз, полициядан қашыңыз
Мүмкін сіз шыншылсыз, сіз мұны сатып алдыңыз, сіз мұны сатып алдыңыз, сіздің денелеріңіз емес,
денелер сияқты қарастырылады
(Осының бәрі, менің негрлерім құлап жатқанда, сіз мұны білесіз
Сіз бұл жаңа саясатты өсіресіз, полициядан қашыңыз
Мүмкін сіз шыншылсыз, сіз мұны сатып алдыңыз, сіз мұны сатып алдыңыз, сіздің денелеріңіз емес,
денелерге ұқсамайды.)
Je me suis perdu dans la vanité
Au moins ce puttain d'projet n'a pas leaké
J’ai troqué la raison contre la mula
La crise nous a regardé mais personne n’a paniqué
La force se trouve au fond de l'âme
Je suis aiguisé, tous ces negros sont déguisés
On poussera les portes sans les keys et on chillera devant des buffets d'100
délices aux Champs-Élysées
А igo, c’est pas toujours simple pour un parigot
Ici c'est Paris, gars, vas-y pense qu'on a du gâteau à part égale,
mais on est pas égaux, bah ouais gros
Эй, j’pense juste qu’il faut qu’on bima d’ici
Leur vérité est жол берілмейді
On est dans la zone où la valeur de nos vies a le même prix qu'un ракетасы
Atrement dit, tu vas canner
À part si t’es vif, tu peux tailler
Ou bien si t’es flic, on a pas fait tout ça pour s’contenter du SMIC requeste à
Джаэ
Tout ça c’est mes gens, ceci est nos vies, et ceci va vraiment rendre tout ça
паро
La labeur est là, on nous prend nos fruits
Путин, қызметші Лоссапардоға жақын
La rage qu'on traine, tu crois que tout ça part d'où?
On a la souffrance dans nos gênes
On veut switch la misère en bijou, жігітім
Donc on khalass souvent dans nos chaînes
Mon esprit est éparpillé, il craque et part crier, partout pourtant à qu'un
Сеул Эндроит
Tu penses vraiment que j’veux juste faire l’insolent, toi?
Je viens de recevoir un mail du Pôle Emploi бағдарламасына қатысады
(Pff je suis radié) en vrai je l’ai bien cherché
Maintenant tu me parles taf, j’avoue c'est plus la même
Je me suis fait attaqué par la flemme
J’mets toute l'énergie dans la musique
J’ai plus d'école, on m’dit que le savoir est une arme
M’répéte à chaque fois les mêmes merdes mais à la fin c'est toujours le même
qui tient l’fusil.
Et que ce soit clair, c'est pas moi cousin
Мен соқыр және саңыраумын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз