Төменде әннің мәтіні берілген E04: His Limit / His Fall / Quick, Run!!! [0] , суретші - Gracy Hopkins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gracy Hopkins
Part of my pelvis motionless
Emotionless, just my hands moving
The MG-B wheel is too smooth and
I be speeding like the Knight Rider, how we end movies, little prostitute
How you coming to me with this attitude
How you bring me down when I’m reaching this altitude?
Don’t wanna feel you like a mustard and pickles sandwich
Run out of electrodes, it’s very unrelated to every type of electronics, woo
Feeling like I’m free of every single chain
Leaving the picture for reality getting out of a fictious frame,
remove the tea bag cause the glass empty, leave me hanging with the sensation
of addiction, infectious pain
Shit I feel like I’m becoming anxious damn
Break every single skull that tryna stop my odyssey, I’m a traumatized nigga,
only thing I have left turning against me
And only reason I totally changed for is because of (LIVE.)
Trapped because of everything you’ve dreamed about…
The envy killed you…
2/3: His Fall
Bad place at a bad time
All dark in the middle of the night
Big flash, I became blind
Rewind, I was all alone
All alone at a red stop
Somebody came then knocked, asked for smoke, nigga I don’t smoke,
roll the window up, put his hand on it, window stopped but it ain’t blocked
Threat alert, asked me for a dollar, then I reach to the glove box
Wait 'till the nigga isn’t lookin', knock his face on the door like who the
fuck did you try to rob, he fell, start to scream like a bitch, well
That ain’t my problem, push a pedal
My car reversed, weird gift
Thought that when I tried to reach the glove box, I might have moved the
gearshift
So the car stops, on some weird shit
I’m tryna start again, no juice, exclamation point, screaming then stop,
I am done talking, and I count my words cause I feel like Imma reach the last
dot
An other nigga comes from the shadow, walking fast like the time’s running
See my time’s coming, red stop still on, what will be the next stop?
I start to picture what Heaven’s like, saying «thanks God» then I get shot,
*double gunshot*
(I know you… I know you…)
(I know you… I know you…)
3/3: Quick, Run!!!
Waking up in an unknown universe, cursed
I can’t even feel my right leg truly, butt hurts
Am I articulating enough?
I don’t hear myself
What the fuck just happened
I don’t know
Heart monitor is singing
Phone won’t stop ringing
I listen to the Roof’s voice
Best thing that I’m feeling
Heart monitor is slowing down
Phone won’t stop ringing
I listen to the Man’s voice
Rest in peace, stay chilling
I’m all drugged out
I can’t even speak properly
Grizzly stick where the purple is
Man I gotta escape
Morphine in the vains
Blood stain on the hands
More things in the brain
Man I gotta escape
I need a Percocet
I need a perc to set
I need a park to visit
I need a window to jump out of it
I need a car to land on
And I need to fuck that nurse
I need to find a chair
I really need some air…
LITTLE VOICE IN GRIZZLY’S HEAD: One other step, just one more…
One more, one more, WATCH OUT!
GRIZZLY: Oh my God…
SUBCONSCIOUS: Yeah, I know, it’s painful
G: Ouh that hurts…
S: Okay get back to yourself, get back to yourself…
G: Aaaaaaaaaaahhhhhhhhhh…
S: Nooooooooo, B, C…
G: *mimicking the police siren* One, two, one, two, one, two, one.
S: It’s okay, we’ll get you out of it right…
LVIGH: I don’t know… that’s the Fort-Talisman, nobody survived to…
G: Is it sweat or water?
LVIGH: It’s getting hot in here right?
G: What was in this fucking morphine?
S: Okay something is happening, something is happening…
Grizzly passes out.
He finds himself in another dimension
G: Okay, now where am I?
S: Actually nowhere, you’ve just passed out.
Wake up!
Grizzly wakes up in the desert, in the middle of nowhere.
He’s super confused
G: What… what is… WHAT THE F…
Менің жамбасымның бір бөлігі қозғалмай тұр
Эмоциясыз, қолым ғана қозғалады
MG-B дөңгелегі тым тегіс және
Мен Рыцарь шабандозы сияқты, кинофильмдерді қалай тақыртамыз, кішкентай азғын
Маған бұл көзқараспен қалай келдің
Мен осы биіктікке жеткенде мені қалай түсіресіз?
Өзіңізді қыша мен маринадталған сэндвич сияқты сезінгіңіз келмейді
Электродтар таусылды, бұл электрониканың кез келген түріне мүлдем қатысы жоқ, woo
Мен кез келген тізбектен құтылғандай сезінемін
Суретті шындыққа қалдырып, ойдан шығарылған кадрдан шығу,
шай пакетін алып тастаңыз, стакан бос болса, мені сезіммен қалдырыңыз
тәуелділік, жұқпалы ауру
Мазасызданып бара жатқан сияқтымын
Менің одиссейімді тоқтатуға тырысатын әрбір бас сүйекті сындырыңыз, мен жарақаттанған негрмін,
маған қарсы шығатын жалғыз нәрсе қалды
Менің мүлде өзгергенімнің жалғыз себебі (LIVE.)
Сіз армандаған барлық нәрсеге байланысты тұзаққа түсті...
Қызғаныш сені өлтірді...
2/3: Оның құлауы
Нашар уақытта жаман орын
Түн ортасында бәрі қараңғы
Үлкен жарқыл, соқыр болдым
Артқа айналдырыңыз, мен жалғыз қалдым
Қызыл аялдамада жалғыз
Біреу келіп, қағып, түтін сұрады, мен темекі шекпеймін,
терезені айналдырыңыз, оған қолыңызды қойыңыз, терезе тоқтады, бірақ блокталған жоқ
Қатерлі ескерту, мені доллардан сұрады, содан кейін қолғапқа барамын
«Нигга қарамағанша» күтіңіз, оның бетін есікке соғыңыз
тонауға тырыстың ба, ол құлап қалды, қаншықтай айқайлай бастады, жарайды
Бұл менің проблемам емес, педаль басыңыз
Менің көлігім кері айналды, біртүрлі сыйлық
Қолғап қорапшасына қол жеткізгім келгенде, оны жылжытқан шығармын деп ойладым
беріліс беру
Сондықтан көлік тоқтайды, кейбір қызықты
Мен қайтадан бастайын деп жатырмын, шырын жоқ, леп белгісі, айқайлап, содан кейін тоқтатамын,
Мен сөйлеп бедім, сөздерімді санаймын себебі имма соңғыға жететін
нүкте
Көлеңкеден тағы бір қарақшы келеді, уақыт ағымындай жылдам жүреді
Менің уақытым келе жатқанын қараңыз, қызыл аялдама әліде, келесі аялдама қандай болмақ?
Мен «Құдайға шүкір» деп, Аспанның қандай екенін елестете бастаймын, содан кейін мені атып тастадым,
*қос ату*
(Мен сені білемін ... Мен сені білемін ...)
(Мен сені білемін ... Мен сені білемін ...)
3/3: Жылдам, жүгір!!!
Белгісіз ғаламда оянып, қарғысқа ұшырады
Мен тіпті оң аяғымды сезбеймін, бөксесі ауырады
Мен жеткілікті айтып айтып жатырмын ба?
Мен өзімді естімеймін
Жаңа ғана не болды
Мен білмеймін
Жүрек мониторы ән айтып жатыр
Телефон шырылдауын тоқтатпайды
Мен шатырдың даусын тыңдаймын
Мен сезінетін ең жақсы нәрсе
Жүрек мониторы баяулауда
Телефон шырылдауын тоқтатпайды
Мен адамның даусын тыңдаймын
Тыныштық жатыр, салқын болыңыз
Мен бәрінен есірткіден құтылдым
Мен тіпті дұрыс сөйлей де алмаймын
Күлгін түс болған жерде Гризли таяқшасы
Мен қашуым керек
Морфин бекер
Қолдардағы қан дақтары
Мидағы көбірек нәрселер
Мен қашуым керек
Маған Percocet керек
Маған орнату үшін перк керек
Маған баратын саябақ керек
Маған сырлау үшін терезе керек
Маған қонатын көлік керек
Ал мен ол медбикені жүргізуім керек
Маған орындық табу керек
Маған ауа керек…
ГРИЗЗЛИ БАСЫНДАҒЫ АЗ ДАУЫС: тағы бір қадам, тағы бір…
Тағы бір, тағы бір, САҚ БОЛЫҢЫЗ!
ГРИЗЗЛИ: О, Құдайым…
САНА: Иә, білемін, бұл ауырады
Г: Ауыртады...
S: Жарайды, өзіңе орал, өзіңе орал...
Г: ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
С: Жооооооооо, В, С...
Г: *полиция сиренасына еліктеп* Бір, екі, бір, екі, бір, екі, бір.
S: Жарайды, біз сізді одан шығарамыз ...
ЛВИГ: Мен білмеймін... бұл Форт-Талисман, ешкім аман қалған жоқ...
G: тер
LVIGH: Бұл жерде күн ысып бара жатыр ма?
G: Бұл морфиннің ішінде не болды?
S: Жарайды, бірдеңе болып жатыр, бірдеңе болып жатыр…
Гризли есінен танып қалады.
Ол өзін басқа өлшемде тапты
Г: Жарайды, енді мен қайдамын?
S: Негізі еш жерде, сен жаңа ғана есінен танып қалдың.
Ояну!
Гризли шөлде, еш жерде жоқ.
Ол өте абдырап қалды
G: Не… бұл не… НЕ…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз