Babygirl - Gracy Hopkins

Oh babygirl

I wish I met you way before

I know you came to make me more responsible

The blood in you, what’s yours is mine

I guess that dreams come through with time

Because… I’m holding my dream in my arms

You’re officially the closest to my heart…

«Treat your wife the same way you’d like men to treat your sisters»

Some things I’d like to get out the way

Some things I’d like to say before you grow up and turn outta control

When I won’t be the one filling wardrobes anymore

When you’ll have to choose where you must go

I hope you’ll keep the values that we’ve fought for

My blood will be spilling if you pour some of yours in any way

Be careful of who you choose who you make your way with

Your friends has an impact on you‚ and it’s not always good

Your father is rich and you never had no problem to eat

Your smile comes from my struggle underneath the wealth

I guess I had to become who I am to you to understand how my dad felt when I

stopped school

The final test that I passed too‚ wasn’t the one he thought that I had to do

Now he’s proud of you‚ 'cause he’s proud of me

Damn, I already hate any nigga that will take you to the prom or the cinema

They better treat you good, or I’m killing 'em

Do jail time‚ shoot the other one that called you «hoe» one time cause you

didn’t want to give your number to him

I lowkey rather have you doing kids to yourself, so you won’t have to deal with.

Fuck I’m talking 'bout, wait…

I know you have more than a lot in your plate already

They start‚ and the day they will end it

I’ll be the one when your face all rainy

I know it’s hard cause you’re Hopkins, and you will have to bear the name

everywhere but please don’t panic

You’re my creation, so you can’t fail

You’re just like your mom, you’re a goddess

My mother wasn’t sure 'bout the path that I chose when I dropped outta school,

but I meant well

So I will trust every choice you will make

Give you all my strength girl as long as it takes

Take over the throne 'cause you’re legacy, baby

You’re my creation, so you can’t fail

You’re just like your mom, you’re a goddess

(The blood in you, what’s yours is mine)

It’s a marathon, it’s a rally

(I guess that dreams come through with time)

If I die before you’re grown, just listen to that song

And remember how much I loved you way before you were even born

I’m joy-crying (because)

I’m holding my dream in my arms

You’re officially the closest to my heart…

Әй, қыз бала

Мен сенімен бұрын кездескенімді қалаймын

Сіз мені жауапкершілікті арттыру үшін келгеніңізді білемін

Сіздегі қан, сіздікі менікі

Армандар уақыт өте келе орындалады деп ойлаймын

Өйткені... мен өз арманымды құшағымда ұстаймын

Сіз ресми түрде жүрегіме жақынсыз ...

«Ерлердің әпкелеріңізге қалай қарағанын қаласаңыз, әйеліңізге де солай қара»

Кейбір нәрселерді жолдан шығарғым келеді

Мен сіз есеймей тұрып, бақылаудан шығып кеткенге дейін айтқым келетін кейбір нәрселер

Мен енді гардеробтарды толтыратын болмайтын кезде

Қайда бару керек екенін таңдау керек болғанда

Біз күрескен құндылықтарды сақтайсыз деп үміттенемін

Қандай да бір жолмен өз қаныңызды құйсаңыз, менің қаным төгіледі

Кімді таңдайтыныңызға  абай болыңыз

Сіздің достарыңыз сізге әсер етеді, және бұл әрқашан жақсы емес

Сіздің әкеңіз бай, сіз ешқашан жеуге болмайды

Сіздің күлімсіреуіңіз байлық астындағы күресімнен                                                                      Байлықтың астындағы күресім

Менің ойымша, менің әкем менің қашан сезгенімді түсінуім керек еді

мектепті тоқтатты

Мен де тапсырған соңғы сынақ ол мені істеуім керек деп ойлағандай емес еді.

Енді ол сені мақтан тұтады‚ 'себебі ол менімен мақтанады

Қарғыс атсын, мен сені бітіру кешіне немесе кинотеатрға апаратын кез келген негрді жек көремін.

Олар саған жақсы қарағаны жөн, әйтпесе мен оларды өлтіремін

Түрмеде отырыңыз, екіншісін атып тастаңыз

оған нөміріңізді бергісі келмеді

Мен өзекпін, сіз өзіңізге балалармен айналысқаныңыз жөн, сондықтан сізбен күресудің қажеті жоқ.

Мен айтып жатырмын, күте тұрыңыз ...

Мен сіздің тақтайшаңыздан көп болғанын білемін

Олар басталады⚚ және оны аяқтайтын күні

Бетіңіз жаңбырлы болған кезде мен боламын

Мен сіздің хопкинс екеніңізді білемін, және сіз аты-жөнін көтеруіңіз керек

барлық жерде, бірақ үрейленбеңіз

Сіз менің жасауымсыз, сондықтан сәтсіздікке ұшырай алмайсыз

Сіз анаңыз сияқтысыз, сіз құдайсыз

Анам мен мектепті тастаған кезде таңдаған жолымды білмеді.

бірақ мен жақсы айттым

Сондықтан   әр таңдауыңызға сенемін

Саған бар күшімді беремін қыз қажет болғанша

Тақты қолға ал, өйткені сен мұрасың, балақай

Сіз менің жасауымсыз, сондықтан сәтсіздікке ұшырай алмайсыз

Сіз анаңыз сияқтысыз, сіз құдайсыз

(Сендегі қан, сенікі менікі)

Бұл марафон, бұл митинг

(Армандар уақыт өте келе орындалады деп ойлаймын)

Егер мен өлсем, өлсем, бұл әнді тыңда

Сіз туылмай тұрып-ақ мен сізді қаншалықты жақсы көретінмін

Мен қуаныштан жылап жатырмын (өйткені)

Мен арманымды құшағымда ұстаймын

Сіз ресми түрде жүрегіме жақынсыз ...