Someone To Love - Grace Jones

Darling I, I was a fool, Oh what a fool, I thought you were cool

Now I’m a victim of things that you do

I just wanted someone to love, so I became a victim of love

Lonely nights, spent all alone by a lonesome telephone

You never called, you’d never come

I just wanted someone to love, so I became a victim for love

Darling I, I was a fool and so you used me just like a clown

Oh I just wanted someone to love, so I became a victim for love

Mon cherie, j’etais une folle, completement conne, tu n’etais pas con

Je veux te baiser, tu le mal que tu m’as fait

Oh I just wanted someone to love, so I became a victim for love

Why did you let go?

Why did I lose

When did love slip away, I though we were always going to stay

Oh baby, where were you when I needed you

Oh I just wanted someone to love, so I became a victim of love

Қымбаттым, мен ақымақ болдым, қандай ақымақ, мен сені керемет деп ойладым

Енді мен сіз жасайтын нәрселердің  құрбаны болдым

Мен жай ғана біреуді жақсы көргім келді, сондықтан мен махаббаттың құрбаны болдым

Жалғыз түндер, жалғыз телефонмен жалғыз өткізген

Сіз ешқашан қоңырау шалмадыңыз, ешқашан келмедіңіз

Мен жай ғана біреуді жақсы көргім келді, сондықтан мен махаббаттың құрбаны болдым

Қымбаттым, мен ақымақ болдым, сондықтан сен мені сайқымазақ сияқты пайдаландың

О, мен жай ғана біреуді жақсы көргім келді, сондықтан мен махаббат үшін құрбан болдым

Mon cherie, j’etais une folle, complement conne, tu n’etais pas con

Je veux te baiser, tu le mal que tu m’as fait

О, мен жай ғана біреуді жақсы көргім келді, сондықтан мен махаббат үшін құрбан болдым

Неге жібердің?

Мен неге жеңілдім

Махаббат қашан жоғалып кетті, мен біз әрқашан қалатынбыз

О, балам, сен маған керек болған кезде қайда болдың

О, мен біреудің сүйгенін қаладым сондықтан махаббат құрбаны болдым